是寶貝就該傳承下去
這條文化長(zhǎng)廊介紹的是閩南語俗語、俚語，按閩南語讀音配上了拼音，還有形象的繪圖和普通話釋義，不僅讓本地居民感到親切，也讓住在這里的兩萬多“新馬垅人”感到新穎。因此這里時(shí)常會(huì)吸引“新馬垅人”駐足，看上幾眼，學(xué)上兩句閩南話。陳輝雄說，不光是他，其他本地居民發(fā)現(xiàn)“新馬垅人”讀得不對(duì)，也會(huì)熱心地教他們……就這樣，新老“馬垅人”間的陌生感消除了，認(rèn)同感增強(qiáng)了。
至于為什么會(huì)想到提議建設(shè)這樣一條閩南語文化長(zhǎng)廊，陳輝雄語重心長(zhǎng)地說：“祖祖輩輩都是用閩南話教育下一代做人做事，尤其是閩南語里有不少俗語、俚語，都是生活經(jīng)驗(yàn)、常識(shí)的積累，言簡(jiǎn)意賅。是寶貝就應(yīng)該傳承下去！但現(xiàn)在就連本地的年青人，就算會(huì)說閩南語，對(duì)其中的這些文化也都不太清楚了，太可惜了！”
建這樣一條文化長(zhǎng)廊，既能讓外來人員和馬垅下一代了解閩南文化，又能讓他們更好地融入社區(qū)生活，陳輝雄的這一提議得到了馬垅社區(qū)的大力支持。除了提建議，陳輝雄還積極參與其中，根據(jù)記憶整理，經(jīng)常向老人打聽有意義的閩南語文化，向居民收集富有特色的閩南語俗語、俚語，還向彭一萬、盧志明等閩南語方面專家求教……
“讀音不對(duì)的改，漫畫不貼切的改，前前后后改了有十多遍，文化長(zhǎng)廊才推出第一期內(nèi)容，輝雄真的做了很多工作?！瘪R垅社區(qū)工作人員小曾說：“一方面文化長(zhǎng)廊的內(nèi)容可能存在不足，另一方面閩南文化博大精深，不是一兩期內(nèi)容可以介紹完的。因此，文化長(zhǎng)廊現(xiàn)在已經(jīng)推出了第二期，今后還會(huì)不斷更新下去。”
