圖片說明：97歲的曹越華（左）和98歲的王德懿夫婦。

圖片說明：兩人1945年結(jié)婚時(shí)的合影。

圖片說明：兩人大學(xué)畢業(yè)時(shí)的照片。

圖片說明：曹越華當(dāng)年遠(yuǎn)征緬甸時(shí)的留影。

　　　“親愛的德懿：您看到這封信的時(shí)候，我已參入在捍衛(wèi)國(guó)家和民族第一線戰(zhàn)士的隊(duì)伍——匍匐在密支那陣地的戰(zhàn)壕里了。”這是1944年9月，身處緬甸密支那的中國(guó)遠(yuǎn)征軍翻譯官曹越華，寫給女友的一封情書。7月17日，在重慶市南岸區(qū)一處公寓里，東方網(wǎng)記者見到了當(dāng)事人，97歲的曹越華和98歲的王德懿。

　　復(fù)旦男生寫給交大女生的戰(zhàn)地情書

　　單憑觀察無法想象，在這兩位目光平和的老人身上，曾經(jīng)歷著怎樣的傳奇故事。這些年，曹越華的耳朵有些不好使了，為了解當(dāng)年的寫作往事，記者在他耳邊說了好幾聲“情書”。曹老靦腆笑著：“那時(shí)候感情好啊，現(xiàn)在叫情書了，當(dāng)時(shí)就是信。”

　　曹越華告訴記者，當(dāng)時(shí)給女朋友的信，斷斷續(xù)續(xù)寫了十幾篇，其中兩篇還是完全用英文寫的。這些戰(zhàn)地情書，在重慶晚報(bào)等媒體聯(lián)合舉辦的“全球最浪漫情書征集”大賽中獲得冠軍。

　　1937年抗戰(zhàn)爆發(fā)，1938年2月，復(fù)旦大學(xué)內(nèi)遷重慶。曹越華此時(shí)考入復(fù)旦大學(xué)外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)系。1943年，中國(guó)遠(yuǎn)征軍、駐印軍反攻滇緬，急需大量懂外語(yǔ)的知識(shí)青年入伍。在時(shí)任復(fù)旦大學(xué)校長(zhǎng)吳南軒的推薦下，曹越華成為復(fù)旦大學(xué)最早走向前線的學(xué)生。從1943年春至1944年夏，曹越華在昆明的炮兵學(xué)校從事翻譯工作。1944年7月底，曹越華奉命調(diào)往緬甸重鎮(zhèn)密支那任翻譯官。

　　其實(shí)，這還是一封復(fù)旦男生寫給上海交大女生的戰(zhàn)地情書。王德懿1936年考入上海交通大學(xué)，是這所高等學(xué)府當(dāng)時(shí)唯一來自西部的女學(xué)生。

　　王德懿，本是重慶名門閨秀，生于鹽商世家，重慶開埠地標(biāo)——20世紀(jì)中國(guó)西部唯一的租界地王家沱，就因王家命名。王德懿身上也不乏傳奇色彩?？箲?zhàn)爆發(fā)后，她先后到重慶大學(xué)、中央政治大學(xué)（當(dāng)時(shí)遷至重慶），后又一個(gè)人搭牛車，經(jīng)過川黔古道上的婁山關(guān)、72道拐、“掉尸巖”，輾轉(zhuǎn)四天到達(dá)貴州平越，去國(guó)立交通大學(xué)唐山工程學(xué)院讀書并畢業(yè)。她輾轉(zhuǎn)5所大學(xué)的求學(xué)經(jīng)歷，被媒體譽(yù)為“中國(guó)第一流亡女生”。