中新網(wǎng)上海4月12日電 (王笈) 中國(guó)上海國(guó)際藝術(shù)節(jié)與愛(ài)丁堡國(guó)際藝術(shù)節(jié)12日就中國(guó)著名舞蹈家楊麗萍編導(dǎo)的現(xiàn)代舞作品《春之祭》安排意向簽訂合作備忘錄。通過(guò)雙方聯(lián)合制作，《春之祭》將于今年10月在上海舉行全球首演，并將亮相明年8月的第72屆愛(ài)丁堡國(guó)際藝術(shù)節(jié)。
在2017年的第19屆中國(guó)上海國(guó)際藝術(shù)節(jié)期間，中國(guó)著名舞蹈家楊麗萍編導(dǎo)的現(xiàn)代舞作品《春之祭》在演出交易會(huì)上推出推介片段，融入了楊麗萍對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化，尤其是藏族文化的深刻領(lǐng)悟。愛(ài)丁堡國(guó)際藝術(shù)節(jié)節(jié)目總監(jiān)當(dāng)即就與楊麗萍團(tuán)隊(duì)洽談了邀請(qǐng)演出事項(xiàng)。
當(dāng)天在上海舉行的簽約儀式上，英國(guó)愛(ài)丁堡國(guó)際藝術(shù)節(jié)行政總監(jiān)喬安娜·貝克表示，過(guò)去幾年里，愛(ài)丁堡國(guó)際藝術(shù)節(jié)與郎朗、李云迪、王羽佳等來(lái)自中國(guó)的藝術(shù)家們有過(guò)一些合作，“但這次楊麗萍《春之祭》的合作，我覺(jué)得在愛(ài)丁堡國(guó)際藝術(shù)節(jié)上向全球觀眾展示中國(guó)當(dāng)代文化藝術(shù)，有著非常重要的意義。”
事實(shí)上，近年來(lái)，在愛(ài)丁堡各大藝術(shù)節(jié)的參演團(tuán)體和機(jī)構(gòu)中有了越來(lái)越多的“中國(guó)身影”。2017年，中國(guó)上海國(guó)際藝術(shù)節(jié)中心承辦了愛(ài)丁堡藝穗節(jié)“聚焦中國(guó)”首次系列活動(dòng)，借助國(guó)際高水平藝術(shù)節(jié)平臺(tái)，中國(guó)當(dāng)代優(yōu)秀表演藝術(shù)得以集中展示。
“中國(guó)上海國(guó)際藝術(shù)節(jié)和愛(ài)丁堡國(guó)際藝術(shù)節(jié)就《春之祭》的合作有著鼓舞人心的意義，說(shuō)明了藝術(shù)節(jié)是展示文藝作品的舞臺(tái)、是連接世界不同文化的橋梁。文化藝術(shù)是增進(jìn)不同國(guó)家地區(qū)民眾相互了解、彼此認(rèn)同的紐帶，希望上海未來(lái)和愛(ài)丁堡有更多文化交流與合作。”上海市文化廣播影視管理局副局長(zhǎng)羅毅說(shuō)。(完)
原文標(biāo)題：中英簽約“共舞”楊麗萍現(xiàn)代舞作品《春之祭》
原文鏈接：http://www.chinanews.com/yl/2018/04-12/8489446.shtml
