
蔡世明在律所(蔡世明供圖)
海峽之聲廣播電臺(tái)上海1月18日消息(記者 張笛)都說(shuō)天高任鳥飛,海闊憑魚躍。從1991到2021,臺(tái)籍律師蔡世明見(jiàn)證了大陸翻天覆地的變化。在兩岸關(guān)系曲線發(fā)展的過(guò)程中,身在上海的他,失望與期待并存,機(jī)遇和挑戰(zhàn)相伴。
逆水行舟
1991年,蔡世明29歲。那年,畢業(yè)于臺(tái)灣輔仁大學(xué)法律系的他,不想只在臺(tái)灣發(fā)展。因此,只要他服務(wù)的律所有到大陸投資的客戶,他都主動(dòng)爭(zhēng)取陪同客戶到大陸出差。“那時(shí)候,臺(tái)商到大陸投資勢(shì)頭很旺,我經(jīng)常作為法律顧問(wèn)跟著客戶到大陸辦理業(yè)務(wù)。”不曾想,一次次大陸行改變了他的事業(yè)軌跡。“我父親是1949年去臺(tái)灣的‘外省人’,所以我1991年一回來(lái)就覺(jué)得很親切。”
自1987年兩岸破冰以來(lái),伴隨著返鄉(xiāng)探親的臺(tái)灣老兵而來(lái)的還有許多臺(tái)商。廣東、上海、江蘇、浙江等地便成為第一批臺(tái)商投資的優(yōu)選地。那時(shí),大陸雖未開(kāi)放臺(tái)籍律師的執(zhí)業(yè)資格,蔡世明卻敏銳地捕捉到了大陸廣闊的發(fā)展機(jī)遇,因此他選擇逆水行舟。“我?guī)椭蛻粼诖箨戅k理事務(wù),就成為整個(gè)律所最了解大陸的一員。而且,臺(tái)灣只有2300萬(wàn)人口,市場(chǎng)太小了。那時(shí)候,我就下定決心要到大陸發(fā)展,再難也要留下來(lái)。”
1995年,蔡世明跟朋友合作成立了上海永然投資咨詢有限公司,為不熟悉大陸法律法規(guī)的臺(tái)商投資者答疑解惑。“我們雖然沒(méi)有律師的身份,做的是和律師差不多的非訴訟業(yè)務(wù)。”雖然業(yè)務(wù)范圍受限,但業(yè)務(wù)數(shù)量并不少。據(jù)相關(guān)數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì),僅從1990年到2008年,臺(tái)商在大陸的投資項(xiàng)目超過(guò)了7萬(wàn)個(gè)。

蔡世明回母校參加活動(dòng)(蔡世明供圖)
乘勢(shì)而上
彼時(shí),蔡世明雖不知大陸何時(shí)開(kāi)放臺(tái)籍律師的執(zhí)業(yè)資格,但他深信兩岸之間的交流交往會(huì)越來(lái)越密切,他也為此而準(zhǔn)備著。“1998年,我報(bào)考了華東政法大學(xué)的法律碩士。我既然要在大陸從事這份工作,就應(yīng)該不斷學(xué)習(xí)。”
十年匆匆而過(guò),蔡世明所期盼的好消息一直沒(méi)能成為現(xiàn)實(shí)。直到2008年,兩岸關(guān)系才有了重大突破。那一年,中斷近十年的兩會(huì)協(xié)商談判得以恢復(fù),達(dá)成一系列有利兩岸經(jīng)濟(jì)合作與人員往來(lái)的經(jīng)濟(jì)協(xié)議。也是那一年,臺(tái)灣居民可報(bào)名參加大陸司法考試,進(jìn)而獲得在大陸律師從業(yè)資格。

首批通過(guò)司法考試的臺(tái)胞(資料圖)
期盼了十多年的愿望終于成真,蔡世明猶如捧著一件稀世珍寶,卻不敢輕易擦拭一般。因此,他慎重地花費(fèi)一年時(shí)間精心準(zhǔn)備,重新開(kāi)卷學(xué)習(xí)。2009年,蔡世明順利通過(guò)了司法考試。一年后,他又獲得了大陸的律師從業(yè)資格。有了律師的身份,他可以出具律師具名的法律意見(jiàn),也能在客戶簽署合約過(guò)程中以律師身份作見(jiàn)證。他說(shuō):“這樣客戶更有信心了。”
不過(guò),蔡世明在喜悅與興奮中冷靜下來(lái),深入研讀相關(guān)政策規(guī)定時(shí),卻又苦笑不已。“我們臺(tái)籍律師能代理的只有涉臺(tái)婚姻、繼承訴訟業(yè)務(wù),范圍很小。”在實(shí)際業(yè)務(wù)中,涉臺(tái)合同糾紛、知識(shí)產(chǎn)權(quán)糾紛,與公司、證券、保險(xiǎn)、票據(jù)等相關(guān)民事訴訟案件占據(jù)了80%的業(yè)務(wù)量。好在,在大陸深耕多年的蔡世明,沒(méi)有丟失掉80%的業(yè)務(wù)。他可以作為法律顧問(wèn)為臺(tái)商臺(tái)企提供咨詢服務(wù),只是不能以代理律師的身份在法庭慷慨陳詞。
所幸,大陸對(duì)于深化兩岸交流交往的決心并未改變。2013年,海協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)陳德銘與?;鶗?huì)董事長(zhǎng)林中森在上海簽署《海峽兩岸服務(wù)貿(mào)易協(xié)議》,以期為兩岸服務(wù)業(yè)合作提供更多優(yōu)惠和便利的市場(chǎng)開(kāi)放措施。其中,法律服務(wù)便是當(dāng)時(shí)雙方洽談的領(lǐng)域之一。那時(shí),蔡世明等臺(tái)籍律師們也曾有過(guò)期待。“若是兩岸可以把法律服務(wù)以協(xié)定的方式明確下來(lái),臺(tái)灣法律人才到大陸執(zhí)業(yè)就會(huì)增加很多工作機(jī)會(huì)。”可惜的是,這項(xiàng)協(xié)定最終卻卡在了臺(tái)灣,猶如“熟煮的鴨子再次飛走了”。

蔡世明在活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)(蔡世明供圖)
又過(guò)了4年,國(guó)家司法部發(fā)布《關(guān)于修改〈取得國(guó)家法律職業(yè)資格的臺(tái)灣居民在大陸從事律師執(zhí)業(yè)管理辦法〉的決定》,明確規(guī)定取得大陸律師資格的臺(tái)灣居民,可代理的涉臺(tái)民事案件擴(kuò)大至五大類、共237項(xiàng)。這是兩岸服貿(mào)協(xié)定受阻后,大陸單方面為臺(tái)灣居民開(kāi)放的法律服務(wù)內(nèi)容。在蔡世明看來(lái),這樣的執(zhí)業(yè)范圍對(duì)于臺(tái)籍律師而言已經(jīng)具備了在海洋釣大魚的基本工具。“我們臺(tái)籍律師雖然只能做237項(xiàng)業(yè)務(wù),好在這里市場(chǎng)夠大,這里企業(yè)的規(guī)模也夠大。”

蔡世明受邀在2019國(guó)慶閱兵現(xiàn)場(chǎng)觀禮(蔡世明供圖)
抱團(tuán)取暖
近年來(lái),蔡世明所在的高朋(上海)律所又吸引了兩位年輕的臺(tái)籍律師。其中2018年通過(guò)了國(guó)家統(tǒng)一法律職業(yè)資格考試的李凝便是其中之一。在李凝看來(lái),雖然臺(tái)籍律師在大陸的執(zhí)業(yè)范圍有所限制,但大陸廣大的市場(chǎng)有數(shù)量眾多、情況復(fù)雜的案件。對(duì)于她這樣初入行的新鮮人而言能在挑戰(zhàn)中學(xué)習(xí)成長(zhǎng)。
作為李凝的帶教律師,蔡世明很清楚臺(tái)籍律師在大陸執(zhí)業(yè)所面臨的挑戰(zhàn)和機(jī)遇。為了讓年輕的同業(yè)們少走他們當(dāng)年的彎路,他發(fā)起成立了上海市臺(tái)協(xié)律師聯(lián)誼會(huì)。“根據(jù)我了解的情況,這些年通過(guò)考試的臺(tái)灣人超過(guò)500位,但目前在上海執(zhí)業(yè)的臺(tái)籍律師只有40位左右。我們希望更多臺(tái)企和臺(tái)胞認(rèn)識(shí)這批年輕的臺(tái)籍律師,幫助年輕律師盡快融入大陸市場(chǎng)。”

李凝在“臺(tái)商臺(tái)青創(chuàng)業(yè)成長(zhǎng)”活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)(張笛攝)
回望在大陸30年的執(zhí)業(yè)經(jīng)歷,蔡世明坦言,失望與期待并存,機(jī)遇和挑戰(zhàn)相伴。“當(dāng)大陸對(duì)我們臺(tái)籍律師的業(yè)務(wù)范圍做了限制時(shí),我們當(dāng)然有些失望。但是,大陸市場(chǎng)的發(fā)展又超出我們的預(yù)期。而且,我們也見(jiàn)證了大陸法律的修改和調(diào)整。比如,今年我看到新實(shí)施的《民法典》就非常親切,因?yàn)槲覀兪煜み@些法律立法和司法的演進(jìn)過(guò)程。”
當(dāng)然,隨著“31條惠臺(tái)措施”的落實(shí),蔡世明對(duì)于臺(tái)籍律師的未來(lái)發(fā)展又有了新的期待。他笑著說(shuō):“‘31條惠臺(tái)措施’明確要給我們臺(tái)胞提供同等待遇,我們也期盼在法律服務(wù)領(lǐng)域也能把‘涉臺(tái)’這兩個(gè)字拿掉。”
歷史不能選擇,現(xiàn)在可以把握,未來(lái)可以開(kāi)創(chuàng)!蔡世明因著兩岸遺留的歷史問(wèn)題而遭受發(fā)展困境,因著兩岸關(guān)系的曲折發(fā)展而迎來(lái)發(fā)展機(jī)遇。他也期待,兩岸能早日打破樊籬,為更多臺(tái)灣法律人才開(kāi)創(chuàng)廣闊的未來(lái)。

蔡世明作為帶教律師指導(dǎo)兩岸法律學(xué)子(蔡世明供圖)
(海峽之聲)
