講故事最利文化傳播

全挪中國(guó)和平統(tǒng)一促進(jìn)會(huì)共同會(huì)長(zhǎng)  馬列

我感覺(jué)，人民日?qǐng)?bào)及人民日?qǐng)?bào)海外版，在“講述好中國(guó)故事，傳播好中國(guó)聲音”這一點(diǎn)上，下了很大的功夫。中國(guó)包括經(jīng)濟(jì)上的中國(guó)、政治上的中國(guó)、文化上的中國(guó)。海外的人看到經(jīng)濟(jì)中國(guó)強(qiáng)了，他認(rèn)可了。但是在文化方面來(lái)認(rèn)可中國(guó)，還需要努力。這就需要去講述中國(guó)的故事，讓海外的人能夠領(lǐng)會(huì)。

我是浙江人，為了向海外宣傳好杭州這座城市，我曾專門花了兩個(gè)多月的時(shí)間，寫了180多篇杭州故事，集成“杭州故事馬列說(shuō)”。這些故事，都是從小處開始講。包括杭州的人文地理、歷史發(fā)展，從馬可波羅游歷的時(shí)代，講到當(dāng)今杭州的發(fā)展；從杭州舊時(shí)的手工作坊、絲綢作坊，講到現(xiàn)在馬云和他的阿里巴巴集團(tuán)。這樣的故事一個(gè)一個(gè)據(jù)史述之，味道不變，大家閱讀起來(lái)自然也就形成了一個(gè)對(duì)中國(guó)、對(duì)杭州的理解。

我自身經(jīng)歷過(guò)的例子說(shuō)明，講故事是能達(dá)到很好的文化傳播效果的。特別是在海外的年輕一代，他們?cè)谖樟酥袊?guó)各方面的故事之后，也會(huì)傳播給外國(guó)朋友，因?yàn)樗麄兙蜕钤谕鈬?guó)人的圈子里。這樣傳播下去，中國(guó)的發(fā)展故事自然也會(huì)在外國(guó)人心里留下印象。

每個(gè)人都是國(guó)家名片

全非洲華人婦女聯(lián)合總會(huì)會(huì)長(zhǎng)  朱怡苑

我來(lái)自南非約翰內(nèi)斯堡，今天來(lái)人民日?qǐng)?bào)座談，可以用八個(gè)字來(lái)形容自己的感受：不虛此行，大開眼界。原來(lái)人民日?qǐng)?bào)不僅僅局限在一張報(bào)紙上，而是一個(gè)立體的、在新時(shí)代大有發(fā)展的綜合媒體。

關(guān)于如何樹立海外華人良好形象的問(wèn)題，我認(rèn)為答案很簡(jiǎn)單。因?yàn)槲覀兠總€(gè)在海外的華僑華人，本身就是一張祖（籍）國(guó)的名片，一言一行都代表著中國(guó)的形象。如果你能讓當(dāng)?shù)厝藢?duì)你個(gè)人的形象形成好感，那么某種程度上也就為中國(guó)做宣傳。

中華文化是博大精深的。從大的角度而言，這幾年中華文化走出去進(jìn)行得如火如荼。各種形式的文化都有海外推廣，如武術(shù)、飲食文化，還有我們的戲曲文化，在海外都很受歡迎。我們海外華團(tuán)可以利用我們的人脈優(yōu)勢(shì)和對(duì)海外情況的了解，來(lái)積極配合展開文化交流。從小的方面來(lái)說(shuō)，文化宣傳就是從我們個(gè)體做起。比如“遠(yuǎn)親不如近鄰”這句話就可以用在文化傳播實(shí)踐上。我可以向我的鄰居、同事、員工潛移默化地傳播我們中國(guó)文化。我想人民日?qǐng)?bào)海外版可以聯(lián)合當(dāng)?shù)孛襟w采訪報(bào)道。第一是讓祖（籍）國(guó)人民知道我們海外華僑華人干了什么。第二也是讓當(dāng)?shù)厝嗣裰?，我們?nèi)A僑華人為當(dāng)?shù)刎暙I(xiàn)了什么，回報(bào)、回饋了什么。

太極拳里承載中華文化

新西蘭中華武術(shù)總會(huì)會(huì)長(zhǎng)、洪氏太極拳傳人  洪衛(wèi)國(guó)

我想給大家分享一個(gè)小故事。

我的一位長(zhǎng)輩，他是山東萊蕪人，1919年出生，19歲就加入中國(guó)共產(chǎn)黨并參加革命工作。老人是真正堅(jiān)持每天都要閱讀人民日?qǐng)?bào)的人。春節(jié)的時(shí)候，我去看望他，他雖然年紀(jì)大了，但聽力、視力都還不錯(cuò)，每天都讀人民日?qǐng)?bào)，身邊離不開人民日?qǐng)?bào)。我把自己要列席全國(guó)政協(xié)會(huì)議的消息告訴老人家，他特別高興，覺(jué)得后繼有人了，眼睛里有殷殷之情。老人家囑咐我，要永遠(yuǎn)記著聽黨的話跟黨走。他也告訴我的兒子，要好好念書，長(zhǎng)大之后為祖國(guó)服務(wù)。因此在這個(gè)時(shí)候我能來(lái)人民日?qǐng)?bào)參加這個(gè)座談會(huì)非常榮幸和感恩。

我是練武之人，是太極拳的傳承人。我認(rèn)為，太極拳是中國(guó)老祖宗最好的東西之一，我在新西蘭獲得綠卡就是因?yàn)樘珮O，是當(dāng)時(shí)新西蘭政府給我的特別獎(jiǎng)勵(lì)。因?yàn)樘珮O它沒(méi)有價(jià)錢，卻有價(jià)值；它源于中國(guó)，更屬于世界。

一年之中，我通常要跑二三十個(gè)國(guó)家，去給全世界各地的人們講太極、傳太極。我認(rèn)為太極承載著的是一種中華文化，一種用身體語(yǔ)言表達(dá)出來(lái)的文化，它傳播的是健康。

對(duì)外宣傳要“接好地氣”

意大利中國(guó)總商會(huì)會(huì)長(zhǎng)  陳正溪

人民日?qǐng)?bào)海外版是人民日?qǐng)?bào)社的外宣平臺(tái)，是黨和國(guó)家關(guān)心、引領(lǐng)海外僑胞發(fā)展的重要外宣陣地。

我們的祖（籍）國(guó)進(jìn)入到新時(shí)代，一個(gè)重要的內(nèi)容就是全面開啟了中國(guó)特色社會(huì)主義文化強(qiáng)國(guó)的建設(shè)。人民日?qǐng)?bào)海外版在引領(lǐng)海外僑胞文化歸屬感方面要做好文章，除了要在新聞宣傳方面進(jìn)一步接好地氣，還可以與各地的主要華人社團(tuán)聯(lián)合舉辦一系列文化活動(dòng)。

我認(rèn)為，這些活動(dòng)必須要有當(dāng)?shù)氐哪贻p一代華僑華人和留學(xué)生一起參加，并且可以通過(guò)他們邀請(qǐng)更多當(dāng)?shù)氐哪贻p人參與，擴(kuò)大傳播圈。

另外，人民日?qǐng)?bào)海外版可以在海外華僑華人聚集度比較高的國(guó)家和城市成立讀者俱樂(lè)部。意大利中國(guó)總商會(huì)的很多會(huì)員，他們雖然堅(jiān)守在意大利，但在國(guó)內(nèi)同時(shí)也有很多投資項(xiàng)目，而且投資范圍很廣。其中，有很多人投資了國(guó)內(nèi)的文化產(chǎn)業(yè)。我希望，人民日?qǐng)?bào)海外版在繼續(xù)關(guān)注他們?cè)诤Ｍ獬删偷耐瑫r(shí)，也能關(guān)注他們?cè)趪?guó)內(nèi)的貢獻(xiàn)。他們?cè)趪?guó)內(nèi)發(fā)展好了，他們的下一代自然而然就會(huì)有民族的自豪感、文化的歸屬感，從而成為在海外宣傳中華文化的有生力量。

我們?cè)缸?ldquo;一帶一路”彩虹橋

匈牙利福建華人華僑工商業(yè)聯(lián)合會(huì)副會(huì)長(zhǎng)兼秘書長(zhǎng)  方建

此次受全國(guó)政協(xié)邀請(qǐng)列席政協(xié)第十三屆全國(guó)委員會(huì)第一次會(huì)議，我認(rèn)真聽了李克強(qiáng)總理作的政府工作報(bào)告，深受教育、備受鼓舞。報(bào)告的內(nèi)容很全面，報(bào)告中提到高鐵、手機(jī)支付、電子商務(wù)等中國(guó)在世界上領(lǐng)先的創(chuàng)新成果，這是中國(guó)共產(chǎn)黨堅(jiān)強(qiáng)領(lǐng)導(dǎo)的結(jié)果。

過(guò)去五年，在以習(xí)近平同志為核心的黨中央的領(lǐng)導(dǎo)下，全國(guó)人民攻堅(jiān)克難，取得了輝煌的成就，十分不易。未來(lái)的五年，是中國(guó)經(jīng)濟(jì)實(shí)現(xiàn)由高速增長(zhǎng)到高質(zhì)量發(fā)展轉(zhuǎn)型的關(guān)鍵期，我覺(jué)得按照政府工作報(bào)告的要求，深化結(jié)構(gòu)調(diào)整，形成實(shí)體經(jīng)濟(jì)、科技創(chuàng)新、現(xiàn)代金融、人力資源協(xié)調(diào)的產(chǎn)業(yè)體系，就一定能實(shí)現(xiàn)高質(zhì)量發(fā)展的目標(biāo)。

而祖（籍）國(guó)變強(qiáng)大對(duì)我們海外華僑華人來(lái)說(shuō)，是件喜事、好事，我們?nèi)A僑華人在居住國(guó)地位也會(huì)更高。匈牙利是“一帶一路”的相關(guān)國(guó)家，我們?cè)敢庾?ldquo;一帶一路”的彩虹橋，助推“一帶一路”建設(shè)快速前進(jìn)。

幫助別人就是自我塑造

菲律賓中國(guó)商會(huì)會(huì)長(zhǎng)  洪及祥

對(duì)于海外中國(guó)形象，我的理解是這樣的。人都說(shuō)“百聞不如一見，百說(shuō)不如一做”。習(xí)近平主席提出來(lái)的“一帶一路”就是打造中國(guó)在海外形象的最好行動(dòng)。我們的“一帶一路”走出去，能夠與許多國(guó)家一起共同建設(shè)，讓他們理解中國(guó)是一個(gè)禮儀之邦，是一個(gè)友善國(guó)家。幫助其他國(guó)家的過(guò)程，就是最好的海外中國(guó)形象塑造過(guò)程。

在中華文化傳播這個(gè)問(wèn)題上，我希望中國(guó)能夠再多派一些文藝團(tuán)體走出去表演?，F(xiàn)在大家都知道，中國(guó)是世界第二大經(jīng)濟(jì)體了。在經(jīng)濟(jì)上，我們已經(jīng)站起來(lái)了，而今更需要的是多一些歷史文化方面的傳播，讓國(guó)外的人能夠更多地了解中國(guó)。

我們菲律賓中國(guó)商會(huì)，每一年都會(huì)舉辦“中菲文化節(jié)”。在每年的正月十五，我們都邀請(qǐng)中國(guó)駐菲律賓的大使還有當(dāng)?shù)氐墓賳T來(lái)參加，大使還會(huì)去剪彩。“中菲文化節(jié)”在菲律賓政要的眼中，也有很重要的位置。到今年為止，已經(jīng)是第十八屆了。

我們舉辦這個(gè)“中菲文化節(jié)”就是為了在海外弘揚(yáng)中華傳統(tǒng)文化。文化節(jié)上會(huì)組織一些表演，比如古代的戲曲表演，還有猜燈謎的活動(dòng)，還有正月十五共同煮湯圓等。我們還會(huì)邀請(qǐng)菲律賓的政要來(lái)演講。“中菲文化節(jié)”的舉辦地是菲律賓最大的國(guó)家公園黎剎公園中的“中國(guó)公園”。“中國(guó)公園”的設(shè)計(jì)也全部都是具有中國(guó)文化特色的，建筑的風(fēng)格、上面繪制的圖案都源自中華傳統(tǒng)文化。我想這樣的活動(dòng)就是中華文化傳播的良好示范。

書法傳遞中國(guó)人文精神

全日本華僑華人聯(lián)合會(huì)會(huì)長(zhǎng)  劉洪友

人民日?qǐng)?bào)海外版是在日本的華僑華人接觸中國(guó)的一個(gè)窗口，它在東京有一個(gè)印點(diǎn)，我們很方便能看到。正是通過(guò)人民日?qǐng)?bào)海外版的報(bào)道，我們能在第一時(shí)間獲取很多信息、聽到很多聲音，也能及時(shí)地和其它國(guó)家的華僑華人進(jìn)行交流。

2009年8月6日，人民日?qǐng)?bào)海外版曾對(duì)我進(jìn)行了專訪，當(dāng)時(shí)我就提出來(lái)，我們?cè)谌毡緜鞑ブ腥A文化，首先自己要有自信心。文化自信這個(gè)詞，我非常贊同。每一位華僑華人，都應(yīng)該有這樣的文化自覺(jué)，即有這個(gè)責(zé)任和義務(wù)，在海外傳播好中華文化，做好中華文化在海外的宣傳員和播種機(jī)。

我4歲開始學(xué)書法，1988年初入東京。從1989年起至今，我已經(jīng)在日本教學(xué)書法30年。書法，傳承著中華文化的根脈，承載著獨(dú)特的人文精神和審美理想，在遵循傳統(tǒng)規(guī)律的同時(shí)，也彰顯著時(shí)代的精神。我以為，可以以書法為依托，溝通中日兩國(guó)人民的心靈。因?yàn)闀ú粌H是書寫漢字，更承載著中華民族自強(qiáng)不息的人文精神、深邃的民族思維和智慧。

目前，日本有近千萬(wàn)的書法愛(ài)好者，他們追求情操的涵養(yǎng)和素質(zhì)的升華，養(yǎng)成更加儒雅的貴族氣質(zhì)。因此，我們應(yīng)該讓世界感受中華人文之精神，使書法成為中華民族一張靚麗的名片。

今年春節(jié)，華人書法名家首次為日本民眾、在日的各國(guó)友好人士書寫春聯(lián)，紅紅的春聯(lián)紙烘托出濃郁的中國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日氣氛。在傳播文化的同時(shí)，我們也給日本的華僑華人進(jìn)行愛(ài)祖（籍）國(guó)、愛(ài)中華民族的教育，組織“不忘初心，文化薈萃”講堂，邀請(qǐng)中日名家免費(fèi)講演中國(guó)的書、畫、茶、花、料理、戲曲等民族文化?；顒?dòng)取得了很好的傳播效果，影響之大，受眾之多，可謂前所未有。今后，這種活動(dòng)還將年年辦、各地辦，不僅讓書法文化走進(jìn)日本千家萬(wàn)戶，還要讓更多的日本人了解中華文化、熱愛(ài)中華文化。我也希望人民日?qǐng)?bào)海外版能給我們?cè)谌毡镜娜A僑華人傳遞更多來(lái)自祖（籍）國(guó)的聲音。（李貞、葉子、侯顆、師悅、時(shí)宏強(qiáng)、崔瀟宇、桑珊珊 、朱倩倩、呂安琪整理）

《 人民日?qǐng)?bào)海外版 》（ 2018年03月15日   第 07 版）

原文標(biāo)題:列席僑胞：中國(guó)故事講精彩

原文網(wǎng)址：http://news.haiwainet.cn/n/2018/0315/c3543388-31278771.html