全球挑戰(zhàn)與治理
13.中國(guó)和歐盟認(rèn)識(shí)到有責(zé)任在支持開(kāi)放、平衡、包容的全球經(jīng)濟(jì)政策發(fā)揮示范作用,這將惠及各方并促進(jìn)貿(mào)易投資。雙方堅(jiān)定支持以規(guī)則為基礎(chǔ)、以世界貿(mào)易組織為核心的多邊貿(mào)易體制,反對(duì)單邊主義和保護(hù)主義,并致力于遵守世貿(mào)組織規(guī)則。
雙方重申共同致力于世貿(mào)組織改革合作,以確保其相關(guān)性并能應(yīng)對(duì)全球貿(mào)易挑戰(zhàn)。為此,雙方將在中歐世貿(mào)組織改革聯(lián)合工作組已有工作基礎(chǔ)上,加緊旨在加強(qiáng)產(chǎn)業(yè)補(bǔ)貼國(guó)際規(guī)則的討論。雙方也將繼續(xù)就其他獲得授權(quán)的世貿(mào)組織議題交換意見(jiàn)。
雙方歡迎中歐世貿(mào)組織改革聯(lián)合工作組迄今開(kāi)展的工作,同意繼續(xù)努力解決世貿(mào)組織上訴機(jī)構(gòu)的危機(jī)并在其他領(lǐng)域凝聚共識(shí)。
雙方同意不得強(qiáng)制轉(zhuǎn)讓技術(shù)。
雙方支持聯(lián)合國(guó)國(guó)際貿(mào)易法委員會(huì)關(guān)于投資爭(zhēng)端解決機(jī)制改革的工作,并將配合參與這一進(jìn)程。
14.雙方重申支持G20作為國(guó)際經(jīng)濟(jì)金融合作的主要論壇繼續(xù)發(fā)揮積極作用,同意落實(shí)G20承諾,支持強(qiáng)勁、可持續(xù)、平衡和包容性增長(zhǎng)。雙方同意本著伙伴精神及協(xié)商一致原則,推動(dòng)G20為維護(hù)多邊主義、改善全球經(jīng)濟(jì)治理和促進(jìn)全球經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)作出更大貢獻(xiàn)。雙方呼吁所有G20成員加強(qiáng)溝通合作,維護(hù)自由、開(kāi)放、非歧視的全球貿(mào)易市場(chǎng)。雙方愿共同推動(dòng)大阪峰會(huì)取得積極成果。
雙方一致認(rèn)為鋼鐵產(chǎn)能過(guò)剩是全球挑戰(zhàn),需要共同應(yīng)對(duì)。雙方同意在鋼鐵產(chǎn)能過(guò)剩全球論壇上保持溝通,期待在2019年6月前形成一份實(shí)質(zhì)性報(bào)告。
雙方將繼續(xù)推動(dòng)國(guó)際貨幣和金融體系改革進(jìn)程,最遲在2019年年會(huì)完成國(guó)際貨幣基金組織第十五輪份額總檢查。
15.雙方同意加強(qiáng)努力,在出口信貸國(guó)際工作組內(nèi)為官方支持的出口信貸制定一套新的指導(dǎo)方針。
16.雙方強(qiáng)調(diào)落實(shí)《巴黎協(xié)定》和《蒙特利爾議定書》的堅(jiān)定承諾,并鑒于采取國(guó)內(nèi)和國(guó)際行動(dòng)為有效進(jìn)行全球應(yīng)對(duì)氣候變化威脅的緊迫性,在2018年《中歐領(lǐng)導(dǎo)人氣候變化和清潔能源聯(lián)合聲明》的基礎(chǔ)上進(jìn)一步加強(qiáng)合作。雙方憶及碳價(jià)和化石燃料補(bǔ)貼改革是這一方面的關(guān)鍵步驟。在此背景下,雙方將加強(qiáng)綠色金融合作,以引導(dǎo)民間資本流向更具環(huán)境可持續(xù)性的經(jīng)濟(jì)。雙方將共同努力推動(dòng)2019年9月聯(lián)合國(guó)可持續(xù)發(fā)展峰會(huì)及聯(lián)合國(guó)氣候行動(dòng)峰會(huì)取得成功。
雙方強(qiáng)調(diào)就清潔能源轉(zhuǎn)型展現(xiàn)決心、在全球環(huán)境議程上發(fā)揮更多引領(lǐng)作用的重要性。雙方將積極落實(shí)《循環(huán)經(jīng)濟(jì)合作諒解備忘錄》,促進(jìn)雙方產(chǎn)業(yè)務(wù)實(shí)合作。
雙方認(rèn)識(shí)到合作應(yīng)對(duì)全球環(huán)境挑戰(zhàn),包括污染和海洋垃圾的重要性。雙方將在阻止生物多樣性喪失、《瀕危野生動(dòng)植物種國(guó)際貿(mào)易公約》(CITES)履約和執(zhí)法、打擊野生動(dòng)植物和野生動(dòng)植物產(chǎn)品非法貿(mào)易、森林可持續(xù)經(jīng)營(yíng)、打擊木材非法采伐和相關(guān)貿(mào)易,以及荒漠化和土地退化等問(wèn)題上深化合作。
雙方期待2020年在昆明舉辦一屆成功、具有里程碑意義的《生物多樣性公約》締約方大會(huì)。雙方共同努力推動(dòng)2020年在中國(guó)舉辦的締約方大會(huì)上通過(guò)一個(gè)富有雄心、現(xiàn)實(shí)的2020年后全球生物多樣性框架。
雙方還重申致力于有效落實(shí)海洋領(lǐng)域藍(lán)色伙伴關(guān)系,包括合作促進(jìn)可持續(xù)漁業(yè)發(fā)展以及打擊非法、不報(bào)告和無(wú)管制的捕魚,就包括通過(guò)設(shè)立南極海洋保護(hù)區(qū)在內(nèi)的南極海洋生物資源的養(yǎng)護(hù)和可持續(xù)利用問(wèn)題保持交流。雙方贊同促進(jìn)對(duì)海洋可持續(xù)投資的“可持續(xù)藍(lán)色經(jīng)濟(jì)金融原則”。
雙方歡迎舉行中國(guó)—歐盟水政策對(duì)話機(jī)制第一次會(huì)議。
17.雙方將合作提高歐亞互聯(lián)互通的經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、財(cái)政、金融、環(huán)境的可持續(xù)性和兼容性。該合作應(yīng)基于市場(chǎng)規(guī)則、透明、開(kāi)放采購(gòu)、公平競(jìng)爭(zhēng)等原則,并遵循現(xiàn)有國(guó)際準(zhǔn)則、標(biāo)準(zhǔn)和項(xiàng)目受益國(guó)的法律,同時(shí)要考慮受益國(guó)的政策和國(guó)別情況。
雙方將繼續(xù)推動(dòng)中國(guó)“一帶一路”倡議和歐盟歐亞互聯(lián)互通戰(zhàn)略、泛歐交通運(yùn)輸網(wǎng)絡(luò)對(duì)接,并歡迎在中歐互聯(lián)互通平臺(tái)簽署中歐基于鐵路的可持續(xù)通道聯(lián)合研究框架協(xié)議。雙方將在中歐互聯(lián)互通平臺(tái)框架下加強(qiáng)交流。
