4
兩份新情報(bào)
鑒于總統(tǒng)命令我們掌握更多關(guān)于那個(gè)大院的情報(bào)，我們集思廣益，探討如何才能獲得更多信息，了解清楚藏在AC1那幾面墻后面的人和事。幾周以后，帕內(nèi)塔因?yàn)闆](méi)有人想出好主意而有點(diǎn)兒不耐煩了，開始用他自己的想法轟炸CIA反恐中心的人。他的主意可多著呢，他問(wèn)：“我們能否擰開那個(gè)院落排放污水的管道，對(duì)流出來(lái)的水做DNA測(cè)試？” 大院外面有幾棵樹，他問(wèn)能否讓我們的人爬上樹安裝監(jiān)控?cái)z像頭。(顯然帕內(nèi)塔不是唯一一個(gè)想到這個(gè)辦法的人，因?yàn)闆](méi)過(guò)多久，就有人看到阿布⋅艾哈邁德和他的兄弟在院外砍伐那些長(zhǎng)得好好的樹。)
11月5日，帕內(nèi)塔在他的辦公室舉行了會(huì)議，他要求在幾天內(nèi)把一份列有10個(gè)建議的清單分別提交給他和我。他的幕僚長(zhǎng)杰瑞米⋅巴什更過(guò)分，命令反恐中心把他們能想到的一切(不管行動(dòng)上可行與否)都寫在一張紙上給領(lǐng)導(dǎo)過(guò)目。反恐中心確實(shí)這么做了，提交了38個(gè)五花八門的點(diǎn)子。這份所謂的“38表”洋洋灑灑幾頁(yè)篇幅，它還真管用，局長(zhǎng)很滿意。
(圖為本⋅拉登藏身的院落 圖源：新華社)
有些情報(bào)搜集工作還是頗有成效的。 2010年秋，我們又掌握了兩份情報(bào)，強(qiáng)化了關(guān)于本⋅拉登可能就在阿伯塔巴德那個(gè)大院里的論斷。
第一，我們了解到，還有第三個(gè)家庭住在那個(gè)院子里，其規(guī)模與我們認(rèn)定的本⋅拉登在此時(shí)應(yīng)該有的家庭規(guī)模大致相當(dāng)，而且這第三個(gè)家庭中的成員從未離開過(guò)大院，鄰居們也對(duì)他們的存在一無(wú)所知。反恐中心的分析員們認(rèn)為，值得注意的是，雖說(shuō)這個(gè)大院的所有人是阿布⋅艾哈邁德和他的兄弟，但住在主屋中樓上兩層的卻是這三個(gè)家庭，那是屋里最好的位置。這是我們的分析員予以重視的許多有趣的數(shù)據(jù)點(diǎn)中的一個(gè)。
第二，我們發(fā)現(xiàn)阿布⋅艾哈邁德仍然在圈子內(nèi)——他仍然在為“基地”組織工作。這一情報(bào)是解開整個(gè)謎題的重要一環(huán)，它排除了我們擔(dān)心的一種可能性，即阿布⋅艾哈邁德只是個(gè)前恐怖主義者，已經(jīng)不再為“基地”組織工作了。
我們?cè)?010年12月10日將這份新情報(bào)通報(bào)給總統(tǒng)，這次，總統(tǒng)請(qǐng)我們考慮，一旦他決定采取行動(dòng)，美國(guó)應(yīng)該如何追捕本⋅拉登，即“終結(jié)方案”或“行動(dòng)構(gòu)想”。起初，他命令我們不要讓軍方參與該計(jì)劃，但帕內(nèi)塔和我卻已向國(guó)防部的高層通報(bào)了情況，包括國(guó)防部長(zhǎng)羅伯特⋅蓋茨、參謀長(zhǎng)聯(lián)席會(huì)議主席邁克⋅馬倫、副主席胡斯⋅卡特賴特和國(guó)防部次長(zhǎng)邁克⋅維克斯。我們開始在反恐中心和特別行動(dòng)處(SAD，CIA的準(zhǔn)軍事部門)為各類不同的行動(dòng)制訂計(jì)劃。
2011年1月24日，總統(tǒng)請(qǐng)我們將軍事事項(xiàng)納入討論。在帕內(nèi)塔和我的建議下，他決定讓我們?nèi)フ衣?lián)合特種作戰(zhàn)司令部(JSOC)統(tǒng)帥、海軍中將比爾⋅麥克雷文(Bill Mcraven)。軍方的特種行動(dòng)人員曾幾乎每晚都在阿富汗實(shí)施我們正在考慮的那種突襲。
幾天后，麥克雷文在邁克⋅維克斯的陪同下來(lái)到CIA，他在我的辦公室加入了這次行動(dòng)。他聽取了情報(bào)，沒(méi)有表達(dá)任何個(gè)人感情，只是說(shuō)“干得漂亮”，還說(shuō)他會(huì)派兩名最出色的行動(dòng)計(jì)劃人員來(lái)幫我們。兩天后他們就來(lái)了。不久，麥克雷文來(lái)找我，要求在行動(dòng)中加入一些空襲計(jì)劃人員，因?yàn)橹鄙龣C(jī)完成的地面突襲需要空軍的支持。我說(shuō)沒(méi)問(wèn)題。我還答應(yīng)了國(guó)防部的要求，讓空襲計(jì)劃人員看了突襲方案。這是十分必要的，但知情者的增加難免讓我有些擔(dān)心。
