美國(guó)《紐約時(shí)報(bào)》：謊言不會(huì)停止，暴力必須終結(jié)
美國(guó)《紐約時(shí)報(bào)》1月7日發(fā)表社論稱，國(guó)家眼下的最緊迫問(wèn)題是，如何熬過(guò)特朗普時(shí)代的剩余時(shí)間而不給國(guó)家造成進(jìn)一步不可彌補(bǔ)的傷害?？偨y(tǒng)權(quán)力的交接不應(yīng)再讓更多美國(guó)人喪命。全文摘編如下：
當(dāng)前局勢(shì)變幻莫測(cè)、令人不安。現(xiàn)任總統(tǒng)煽動(dòng)成千上萬(wàn)追隨者攻擊表面上由他領(lǐng)導(dǎo)的政府，這會(huì)帶來(lái)什么？連如何稱呼目前發(fā)生的事件也意見不一：未遂政變？暴動(dòng)？還是國(guó)內(nèi)恐怖活動(dòng)？
關(guān)于襲擊到底如何得以發(fā)生，這個(gè)國(guó)家免不了一番深刻反思和事實(shí)調(diào)查。
極端分子闖入國(guó)會(huì)之舉震驚世界。幾個(gè)小時(shí)的時(shí)間里，整個(gè)國(guó)家似乎都要瘋了。
雖然時(shí)日無(wú)多，但特朗普依然是總統(tǒng)。他繼續(xù)搞破壞的可能性很大。
毫無(wú)疑問(wèn)，特朗普對(duì)國(guó)會(huì)大廈的此次騷亂負(fù)有責(zé)任。但是，一味遷就他的共和黨官員也難辭其咎。他們對(duì)民主的侵犯不應(yīng)被遺忘。
然而，更大的問(wèn)題在于，他們和其他身居要職的美國(guó)人是否愿意最終反抗總統(tǒng)的背信棄義。特朗普的謊言不會(huì)停止。然而，暴力必須終結(jié)。
越來(lái)越多的人要求把特朗普趕下臺(tái)，彈劾不行就援引憲法第25修正案。據(jù)說(shuō)副總統(tǒng)彭斯反對(duì)這樣做。但他和內(nèi)閣成員有責(zé)任認(rèn)真考慮這一點(diǎn)。本周發(fā)生的事件無(wú)比生動(dòng)地說(shuō)明，一旦政府領(lǐng)導(dǎo)人不把公眾利益置于政治之上會(huì)發(fā)生什么。
或者可以確定，刑事起訴是比較恰當(dāng)?shù)氖侄?。特朗普最近幾天的所作所為很可能觸犯關(guān)于暴動(dòng)或煽動(dòng)暴動(dòng)的法律。
再過(guò)不到兩周，美國(guó)就將正式甩掉鞋上的特朗普總統(tǒng)爛泥。但總統(tǒng)和他的支持者已經(jīng)表明，他們樂(lè)于在他下臺(tái)前攪個(gè)天翻地覆。防止這種情況發(fā)生應(yīng)該是我國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人的重中之重——尤其是那些縱容他、幫助他把國(guó)家推向懸崖邊緣的人。
安全、和平的權(quán)力交接應(yīng)該是所有美國(guó)人的頭等大事。
（來(lái)源：參考消息網(wǎng)）
