嫁禍中國(guó)，是美國(guó)倒打一耙的伎倆

　　【鳴鏑】　

　　多數(shù)西方國(guó)家政府在應(yīng)對(duì)新冠肺炎疫情中的表現(xiàn)令人大失所望，西方資本主義世界持續(xù)十余年的經(jīng)濟(jì)危機(jī)也在疫情中惡化。美國(guó)拜登政府從上臺(tái)伊始就積極地“運(yùn)籌帷幄”，意圖轉(zhuǎn)移公共輿論焦點(diǎn)，緩和公眾對(duì)政府危機(jī)管理的不滿。這是牢牢把握信息傳播主導(dǎo)權(quán)的西方國(guó)家政府，尤其是美國(guó)政府擅長(zhǎng)且慣常的伎倆。

　　2020年以來(lái)，籠罩資本主義國(guó)家的公共衛(wèi)生危機(jī)陰霾與此前就一直存在的經(jīng)濟(jì)危機(jī)交織在一起。但是，限制與隔離政策出臺(tái)后的經(jīng)濟(jì)衰退只是重創(chuàng)了最為虛弱的部門(mén)，對(duì)那些巨無(wú)霸公司無(wú)甚影響，后者自2020年以來(lái)甚至取得了“一飛沖天”的業(yè)績(jī)。因此，這場(chǎng)危機(jī)正在產(chǎn)生將剩余價(jià)值重新分配給最強(qiáng)大公司的作用。從地域的角度來(lái)看，國(guó)民生產(chǎn)總值的恢復(fù)也是不平衡的，落后地區(qū)的復(fù)蘇難度更大。

　　資本主義國(guó)家應(yīng)對(duì)新冠肺炎疫情的措施，體現(xiàn)了對(duì)大公司的利潤(rùn)和制藥公司的擴(kuò)張的關(guān)注。這些已經(jīng)在美國(guó)甚至歐盟內(nèi)部得到了證明。而那些財(cái)政能力較弱的國(guó)家，幾乎完全被排除在疫苗議程之外了。

　　意大利的公共衛(wèi)生體系，早在新冠肺炎疫情暴發(fā)前，就在過(guò)去幾十年中遭到新自由主義改革的嚴(yán)重破壞。更糟糕的是，意大利政府也沒(méi)有兌現(xiàn)疫情暴發(fā)后所作出的承諾。盡管在疫情暴發(fā)伊始，醫(yī)護(hù)人員被稱為“英雄”并得到將被永久雇用的承諾，但直到今天，仍有許多醫(yī)護(hù)人員的工作是不穩(wěn)定的。這導(dǎo)致意大利的醫(yī)院不僅缺乏床位和重癥監(jiān)護(hù)資源，還嚴(yán)重缺乏專業(yè)的人力資源。此外，所有其他需要加強(qiáng)以更好地應(yīng)對(duì)新冠肺炎大流行的公共服務(wù)，例如公共交通和學(xué)校，都和原來(lái)一模一樣，無(wú)任何改善。所以，意大利公眾對(duì)政府的信任度一日不及一日，這并不是什么值得驚訝的事。

　　接種疫苗，是盡快走出新冠肺炎大流行引發(fā)的系列危機(jī)的最佳方案。在意大利，被批準(zhǔn)的兩款美國(guó)疫苗已被證明是最為昂貴的，歐洲的阿斯利康被暫停接種，而中國(guó)、俄羅斯和古巴的疫苗仍未獲準(zhǔn)進(jìn)入意大利。不幸的是，意大利還較廣泛地存在拒絕科學(xué)的蒙昧主義，甚至形成了一股“拒絕疫苗”的潮流。

　　我們?cè)谏鐣?huì)主義國(guó)家看到了完全不同的一番景象。在中國(guó)，公共衛(wèi)生系統(tǒng)對(duì)人民是友善的，不以謀取利潤(rùn)為目的。眾所周知，這個(gè)國(guó)家花費(fèi)了大量的人力和財(cái)力抗擊疫情，這是一場(chǎng)動(dòng)員全體人民的戰(zhàn)斗。西方媒體還散播過(guò)中國(guó)民眾抗議隔離的圖片，后來(lái)很快被證明是虛假新聞。在西方應(yīng)對(duì)新冠大流行的失序面前，這種信息炒作手段轉(zhuǎn)瞬就失敗了。

　　在疫情暴發(fā)初期，意大利的衛(wèi)生體系的確陷入了崩潰境地。很多民眾非常贊賞來(lái)自中國(guó)、俄羅斯和古巴的醫(yī)療救援隊(duì)對(duì)身處危急之中的意大利醫(yī)護(hù)人員伸出援手。因此，很多意大利民眾已經(jīng)能夠看清誰(shuí)在利用大流行獲利，誰(shuí)在無(wú)私地幫助他國(guó)的人民。然而，資產(chǎn)階級(jí)的輿論仍然試圖玷污這些行動(dòng)，稱之為親共產(chǎn)主義的“鼓動(dòng)”。由于民眾對(duì)這種宣傳并不買(mǎi)賬，炒作再一次遭遇失敗。

　　當(dāng)前，拜登政府從病毒溯源入手，不僅妄圖將責(zé)任歸咎于所謂中國(guó)識(shí)別病毒遲滯，甚至誣蔑中國(guó)制造并傳播病毒。為達(dá)到這一目的，拜登政府拒絕世界衛(wèi)生組織和中國(guó)的聯(lián)合調(diào)查結(jié)果，高調(diào)宣稱重啟調(diào)查，發(fā)起更猛烈的輿論攻勢(shì)。這顯然是針對(duì)中國(guó)的行動(dòng)。意大利有句俗語(yǔ)：“第一個(gè)打鳴的母雞，才是下蛋的母雞。”用來(lái)指那些倒打一耙、欲蓋彌彰之人。

　　然而，意大利最具有影響力的媒體，很快就屈服于美國(guó)的魔幻敘事風(fēng)格，不時(shí)傳播混淆視聽(tīng)的內(nèi)容。

　　例如，意大利國(guó)家廣播電視臺(tái)的《直擊現(xiàn)場(chǎng)》欄目今年3月29日以博人眼球的“陰謀剖析”之名，對(duì)中國(guó)進(jìn)行了一系列毫無(wú)根據(jù)的指責(zé)和影射。節(jié)目所引用的所謂科學(xué)數(shù)據(jù)，與其發(fā)起的指責(zé)并沒(méi)有任何相關(guān)性。這是一檔被操控的節(jié)目，完全否認(rèn)了中國(guó)在抗擊疫情中的成績(jī)和積極作用。

　　又例如，意大利《共和國(guó)報(bào)》今年8月7日引用美國(guó)有線電視新聞網(wǎng)的消息，以“美國(guó)手中掌握了武漢新冠病毒溯源的秘密”為題整版炒作所謂“武漢的秘密”。不幸的是，西方國(guó)家媒體往往就是通過(guò)這樣的敘事方式、這種制造新聞的手法，來(lái)吸引公眾的關(guān)注。

　　與此同時(shí)，一些有良知的意大利學(xué)者和觀察家一直努力通過(guò)提出正確的問(wèn)題而更有邏輯地去觀察大流行，推動(dòng)公眾回歸理性。對(duì)此，我們應(yīng)該關(guān)注三位勇敢的意大利學(xué)者——達(dá)涅萊·布爾吉奧、馬西莫·萊奧尼和羅貝爾托·斯多利，他們對(duì)新冠肺炎疫情進(jìn)行了溯源，所提出的證據(jù)有力地指向了美國(guó)。但是，意大利只有少數(shù)網(wǎng)站發(fā)布了他們的調(diào)查報(bào)告。要知道，這項(xiàng)調(diào)查源于一份在意大利頗受歡迎的請(qǐng)?jiān)笗?shū)，它要求對(duì)中國(guó)本土以外的其他高級(jí)別病毒實(shí)驗(yàn)室也展開(kāi)調(diào)查。然而，議會(huì)中的政黨更愿意接受美國(guó)的立場(chǎng)。這部分是由于“唯美國(guó)馬首是瞻”的習(xí)性，部分是由于膽怯，因?yàn)榉磳?duì)以美國(guó)為首的媒體所杜撰的中國(guó)實(shí)驗(yàn)室泄漏病毒的“新聞”是需要勇氣的。

　　但是，真相總有浮出水面的那一天。屆時(shí)，美國(guó)不知又將使出何種伎倆，以繼續(xù)自我掩飾、自我開(kāi)脫了。

　?。▉?lái)源：光明日?qǐng)?bào)  作者：阿爾貝托·隆巴爾多，系意大利巴勒莫大學(xué)統(tǒng)計(jì)系教授；譯者李凱旋系中國(guó)社會(huì)科學(xué)院習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想研究中心特約研究員）