西班牙《國(guó)家報(bào)》網(wǎng)站2月25日刊登對(duì)歐盟外交與安全政策高級(jí)代表何塞普·博雷利的采訪，題為《普京和特朗普還沒有贏，但他們可能會(huì)贏，歐盟必須覺醒》，文章摘編如下：
在北邊，烏克蘭戰(zhàn)事持續(xù)已滿兩年。在東邊，中東加沙地帶的另一場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)正走向?yàn)?zāi)難。在西邊，隨著唐納德·特朗普可能在美國(guó)大選中獲勝，一場(chǎng)颶風(fēng)正在醞釀。在南邊，歐洲也面臨著潛在移民危機(jī)的壓力。
面對(duì)四面八方的所有這些風(fēng)險(xiǎn)，歐盟外交與安全政策高級(jí)代表何塞普·博雷利提出了一種具有諷刺意味的觀點(diǎn)。他認(rèn)為最大的危險(xiǎn)來自內(nèi)部：“最讓我害怕的是歐洲人的恐懼心理。”
博雷利在接受采訪時(shí)說：“這是一種彌漫的恐懼。一種無處不在的不信任，一種模糊的恐懼感。隔壁正在打仗，不遠(yuǎn)處還有另一場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)。鑒于非洲局勢(shì)動(dòng)蕩，人們擔(dān)心移民可能會(huì)不受控制地涌入。我們的防務(wù)外包給了美國(guó)，而特朗普可能會(huì)收起我們的軍事保護(hù)傘；將不再有來自俄羅斯的廉價(jià)能源；我們正在失去亞洲市場(chǎng)。”“我們是一個(gè)年輕世界中的老齡化大陸，因此恐懼和不確定性交織在一起?？傆幸恍┤私o出明確、簡(jiǎn)單和錯(cuò)誤的答案：極端主義者。”他強(qiáng)調(diào)說：“這一次歐洲大選將至關(guān)重要。”
俄烏沖突引發(fā)了歐盟的地緣政治覺醒。然而，有一種感覺是，歐洲人做得太少了。歐洲遲遲沒有作出提供軍事援助的決定，領(lǐng)導(dǎo)人拖拖拉拉，因?yàn)楣娸浾撘膊幌Ｍ谲娛律咸峁┲С?。但博雷利反駁道：“歐盟對(duì)烏克蘭的民事、軍事、經(jīng)濟(jì)和人道主義援助都超過了美國(guó)。”
博雷利接著說：“歐盟已經(jīng)意識(shí)到它身處一個(gè)危險(xiǎn)的世界……俄羅斯人……習(xí)慣于忍受艱苦的環(huán)境。我們必須捫心自問，我們能做些什么？”
在大西洋的另一邊，特朗普打破了北約傳統(tǒng)的威懾架構(gòu)。博雷利指出：“我們必須擔(dān)負(fù)起自己的責(zé)任，構(gòu)建防御能力，為任何可能發(fā)生的情況做好準(zhǔn)備。特朗普還沒有贏，普京也還沒有贏，但歐盟必須覺醒。”（編譯/田策）
（來源：參考消息網(wǎng)）
