臺(tái)海網(wǎng)(微博)1月14日訊 據(jù)廈門日?qǐng)?bào)報(bào)道 （記者 王元暉 通訊員 林瑞聲 蔡江沈）今年，翔安將加大培育廈大翔安商街、新興街、翔安南街等創(chuàng)業(yè)商街，推廣轉(zhuǎn)產(chǎn)就業(yè)試點(diǎn)經(jīng)驗(yàn)，啟用區(qū)社會(huì)福利中心……剛剛閉幕的翔安區(qū)兩會(huì)傳遞出強(qiáng)烈的民生信號(hào)。

　　10日下午，翔安區(qū)第三屆人民代表大會(huì)第三次會(huì)議、翔安區(qū)政協(xié)三屆四次會(huì)議勝利閉幕。市人大常委會(huì)副主任楊金興、市政協(xié)副主席陳昌生分別出席了翔安區(qū)三屆人大三次會(huì)議、政協(xié)三屆四次會(huì)議。

　　2013年，翔安區(qū)按照市委“美麗廈門 共同締造”的要求，注重抓好民生幸福工程，以促進(jìn)被征地農(nóng)民退養(yǎng)漁民轉(zhuǎn)產(chǎn)就業(yè)為重點(diǎn)，全力促進(jìn)農(nóng)漁民加快生產(chǎn)方式、生活環(huán)境、思想觀念“三個(gè)轉(zhuǎn)變”，實(shí)現(xiàn)收入倍增、幸福倍增。據(jù)了解，翔安每年撥出10億元專項(xiàng)資金，并且要逐年增加，專款用于解決當(dāng)?shù)乇徽鞯剞r(nóng)民退養(yǎng)漁民的民生問題。該區(qū)在全市率先開展被征地農(nóng)民退養(yǎng)漁民轉(zhuǎn)產(chǎn)就業(yè)試點(diǎn)，推進(jìn)大嶝街道區(qū)級(jí)試點(diǎn)、雙滬社區(qū)典型點(diǎn)以及歐厝、瓊頭社區(qū)推廣點(diǎn)建設(shè)。

　　去年，翔安地區(qū)生產(chǎn)總值、規(guī)模以上工業(yè)總產(chǎn)值、財(cái)政總收入、區(qū)地方級(jí)財(cái)政收入以及農(nóng)民人均純收入5項(xiàng)指標(biāo)的增幅，均位居全市各區(qū)第一。值得一提的是，翔安農(nóng)民人均純收入12550元，增長(zhǎng)13%。今年，翔安區(qū)將啟動(dòng)農(nóng)村環(huán)境整治試點(diǎn)，加快推進(jìn)蓮塘美麗水鄉(xiāng)、呂塘森林公園，建設(shè)鋤山、云頭等12個(gè)美麗鄉(xiāng)村示范點(diǎn)。