由五洲傳播中心與美國公共電視網（PBS）、美國D3制作公司合作拍攝的13集電視系列片《北京，你準備好了嗎？》，目前通過美國公共電視網正在全美播出。系列片以北京2008奧運會前的籌備工作為主線，通過美國公共電視網主持人Mary Windishar女士的親身體驗以及她本人的切身感受，生動活潑地介紹了北京奧運的準備情況，全方位介紹了當前中國的社會、經濟、交通、安全保衛(wèi)、環(huán)境保護、奧運比賽場地、奧運村和飲食后勤保障等。人民日報海外版向讀者介紹的是美國攝制組在中國實地拍攝時的經歷和感受。
“到目前為止，世界上還沒有任何一個國家像中國一樣為奧運會提前作了這么充足和完善的準備”。這是美國公共電視網（PBS）節(jié)目總裁 Charles Benton先生在觀看了奧運電視系列片《北京，你準備好了嗎？》后給予的評價。系列片通過美國公共電視網（PBS）已于2008年3月16日起在美國播出；CCTV9于5月6日開始播出，CCTV4近期也將播出該系列節(jié)目。據(jù)五洲傳播中心副主任袁力麗女士介紹：“這是第一部由中美兩國媒體合作拍攝并同期播出的反映北京奧運的系列節(jié)目。隨著奧運的臨近，北京與世界越來越近?！?/P>
電視系列片《北京，你準備好了嗎？》以北京2008奧運會前的籌備工作為主線，通過美國公共電視網（PBS）主持人Mary Windishar女士的視角和切身感受，生動活潑地介紹北京奧運的準備工作。Mary在中國品中餐、嘗西餐、游故宮、登長城、逛胡同；在潘家園淘寶、在秀水街購物時和老板砍價、在“老舍茶館”品茶、在后海酒吧街小酌……當然，最重要的是Mary帶領觀眾觀看和了解了中國政府為成功舉辦本屆奧運所提供的“硬件”設施和北京市民為迎接各國友人所精心準備的“軟件”服務。為了拍攝《北京，你準備好了嗎？》主持人Mary和擔任撰稿的Paul Sauer及美方攝制組人員在北京度過了豐富多彩的時光。系列片在美國公共電視網播出使美國觀眾享受了一次異彩紛呈的視覺之旅，感受了北京期盼奧運會到來的飽滿熱情。
談到該系列節(jié)目的創(chuàng)作目的，美國D3制作公司總裁、節(jié)目導演Duffy先生說：“我們的節(jié)目希望讓美國人了解到為了奧運，中國人付出了巨大的努力。這種努力不應該被少數(shù)“西藏獨立”分子在美國的示威而淹沒。中國人為主辦奧運而驕傲，他們做出的成績值得世人驕傲……看了片子的人都會被中國人的努力感動?！?
PBS主持人Mary日前通過五洲傳播中心得知《北京，你準備好了嗎？》正在中國播出，她為攝制組感到自豪。她說，她想對所有的中國觀眾說：“我想念在中國的日子，想念五洲傳播中心的工作人員和每一個在中國遇到的人?！彼f，在美國和家人一起收看這部片子的時候，她常常禁不住熱淚盈眶，腦海中浮現(xiàn)的都是采訪時遇到的熱情的中國人。
五洲傳播中心工作人員也對與美國同行的這次合作充滿了感情。制片陳志國回憶起Mary如何用生硬的中文學著朗誦《靜夜思》，如何在川菜館品嘗“辣子雞丁”時被強烈麻辣的情景歷歷在目。而該系列節(jié)目的監(jiān)制井水清先生，回想起合作初期的經歷更深有感慨：“在接到美方發(fā)來的拍攝大綱之后，我們發(fā)現(xiàn)合作方從國外收集到的材料有許多與中國的現(xiàn)實不符。在我們多年的對外合作經驗中，這樣的事例也不是第一次了，國外了解到關于中國的信息往往有偏差。而五洲傳播中心的制作人員正好承擔起讓境外電視機構真實認知中國的橋梁作用。”
五洲傳播中心的制作人員進行了大量的調研和實地采訪，為攝制組提供了詳實的第一手資料，與美國合作方進行了及時有效的溝通；在拍攝期間，中外攝制組齊心協(xié)力深入采訪，確保了制作出的節(jié)目既精彩又真實。
導演Duffy先生對雙方的合作贊賞有加：“這是一個很好的合作模式。五洲傳播中心熟悉中國的環(huán)境和文化，有一個很好的制作隊伍。美國D3制作公司有在美國近20年的媒體制作和傳播經驗，了解美國市場和美國觀眾的欣賞習慣。合作讓雙方充分發(fā)揮了彼此的優(yōu)勢，合作的潛力是非常巨大的?！?
截至目前，《北京，你準備好了嗎？》已經在美國公共電視網（PBS）49個分臺播出，并將在北京奧運會開幕前，在100多個地方臺進行重播。據(jù)了解，這是美國公共電視網（PBS）首次播出的有關中國內容的系列節(jié)目，也是首部全面介紹北京2008年奧運會的節(jié)目。
據(jù)悉，五洲傳播中心與美國探索頻道合作的《非凡奧運》、與美國國家地理合作的《水立方》等節(jié)目目前正通過這兩大媒體的播出，向全世界觀眾介紹北京籌備2008年奧運會的進展情況。正如北京2008年奧運會倒計時一周年歌曲中所表達的那樣：We Are Ready!北京，已經準備好了迎接奧運盛會的召開和世界各地人們的到來。
