據(jù)新加坡《聯(lián)合早報(bào)》網(wǎng)站9月4日?qǐng)?bào)道，蔡英文的“鄰國(guó)論”連日來(lái)在臺(tái)灣發(fā)酵，在野的國(guó)民黨斥責(zé)這是“兩國(guó)論”翻版，會(huì)讓臺(tái)灣陷入險(xiǎn)境；民進(jìn)黨重申蔡英文只是善盡區(qū)域責(zé)任，穩(wěn)定兩岸和平現(xiàn)狀。
報(bào)道提到，蔡英文日前在“凱達(dá)格蘭論壇-2021亞太安全對(duì)話”以英文致辭，兩次提到“neighbours”，譯為中文可指鄰居，也可指鄰國(guó)，而臺(tái)當(dāng)局新聞稿翻譯成“鄰國(guó)”，立場(chǎng)明矣。
“中廣”董事長(zhǎng)趙少康率先批評(píng)蔡英文：“若它是‘鄰國(guó)’，你是什么‘國(guó)’？不就是‘兩國(guó)’嗎？”
有學(xué)者分析，這是蔡英文精心設(shè)計(jì)的擦邊球“兩國(guó)論”，因?yàn)樗?dāng)前民調(diào)下滑，“鄰國(guó)論”有助鞏固“獨(dú)派”支持者，若大陸方面作出激烈反應(yīng)，又可打“反中牌”，不會(huì)失分，還可能得分。
報(bào)道提到，針對(duì)蔡英文的“鄰國(guó)論”，國(guó)臺(tái)辦發(fā)言人朱鳳蓮回?fù)簦敝?ldquo;民進(jìn)黨當(dāng)局拋出夾帶‘兩國(guó)論’的言論，不斷進(jìn)行謀‘獨(dú)’挑釁”。她正告民進(jìn)黨當(dāng)局，“肆意的挑釁，邪惡的行徑，必將招致正義的行動(dòng)”。
