中新網(wǎng)武漢4月20日電 (王有哲)一間會(huì)議室里,投影屏幕上正播放著電影《重返20歲》,40多名視力障礙者側(cè)耳傾聽(tīng)。坐在投影屏幕一側(cè)的一名女孩,把畫(huà)面翻譯成文字,傳遞給“觀眾”。4月20日,記者在武漢市青山區(qū)城市管理委員會(huì)看到上述一幕。
女孩名叫杜誠(chéng)誠(chéng),是一位左腿截肢的“80后”女生。7年來(lái),她共為盲人講解電影200多場(chǎng),讓盲人靠聽(tīng)也能領(lǐng)略到電影的魅力。

杜誠(chéng)誠(chéng)通過(guò)網(wǎng)絡(luò)直播為盲人朋友講解電影 王有哲 攝
杜誠(chéng)誠(chéng)從小患有神經(jīng)纖維瘤,2009年病情惡化不得不截肢,從此只能靠輪椅和拐杖代步。2010年,武漢青山區(qū)殘聯(lián)設(shè)立盲人電影院,杜誠(chéng)誠(chéng)通過(guò)培訓(xùn)學(xué)習(xí),成為盲人電影專(zhuān)場(chǎng)講解員。
杜誠(chéng)誠(chéng)介紹,自從當(dāng)上講解員,反復(fù)看電影,不斷改寫(xiě)解說(shuō)稿,成為她業(yè)余生活的主要內(nèi)容。由于不能久坐,她只能趴在床上寫(xiě)稿,累了就換一個(gè)姿勢(shì)繼續(xù)寫(xiě)。至今,她已為50多部電影寫(xiě)下近百萬(wàn)字的解說(shuō)詞。
“看到盲人隨著電影情節(jié)時(shí)而歡笑,時(shí)而流淚,我也很開(kāi)心。”她說(shuō)。在成長(zhǎng)過(guò)程中,她遇到過(guò)很多挫折,但尤為感恩在生命中幫助過(guò)她的人,所以才不怕困難,不懼付出。

杜誠(chéng)誠(chéng)為盲人講解電影 王有哲 攝
今年72歲的向蘭田是杜誠(chéng)誠(chéng)的忠實(shí)影迷。她告訴記者,因?yàn)榭床坏?,光靠?tīng)很難理解電影里的劇情。杜誠(chéng)誠(chéng)的講解細(xì)致清晰,如今她靠聽(tīng)也愛(ài)上了電影。
近年來(lái),社區(qū)里許多盲人搬了出去。為了讓這些老朋友能夠聽(tīng)到她的講解,今年杜誠(chéng)誠(chéng)用上了網(wǎng)絡(luò)直播。她表示,下一步還準(zhǔn)備成立杜誠(chéng)誠(chéng)工作室,定期為盲人直播電影,并招募志愿者進(jìn)行培訓(xùn)。
杜誠(chéng)誠(chéng)說(shuō),未來(lái)如果因?yàn)橹辈コ霈F(xiàn)打賞收入,她會(huì)全部捐獻(xiàn)給罕見(jiàn)病救助組織。“雖然我是一個(gè)殘疾人,但是依然可以把陽(yáng)光灑滿(mǎn)到每個(gè)力所能及的地方,依然可以用知識(shí)和行動(dòng)詮釋愛(ài)與溫暖。”她說(shuō)。
原標(biāo)題:武漢女孩為盲人講解電影7年 用行動(dòng)詮釋愛(ài)與溫暖
來(lái)源:http://www.chinanews.com/sh/2017/04-20/8204903.shtml
