新的五年規(guī)劃建議強(qiáng)調(diào)“雙循環(huán)”的必要性,即依靠國內(nèi)經(jīng)濟(jì)實(shí)現(xiàn)增長(zhǎng),同時(shí)減少對(duì)外部市場(chǎng)的依賴。
拜登不同于特朗普那種“嚇唬人”的方式。如果拜登兌現(xiàn)其關(guān)于美國經(jīng)濟(jì)政策的承諾,那一定是認(rèn)識(shí)到,美國與世界其他國家每年數(shù)千億美元的貿(mào)易逆差與其說是與所謂不公平的貿(mào)易行為有關(guān),不如說是與幾十年來美國的政策失敗有關(guān)。
拜登入主白宮后的第一要?jiǎng)?wù)將是解決美國嚴(yán)重的新冠疫情危機(jī)。其承諾還意味著想方設(shè)法鼓勵(lì)美國企業(yè)把生產(chǎn)能力遷回國內(nèi),用比他的前任更有建設(shè)性的方式重建國內(nèi)制造業(yè)。
這里存在一種基本的同步關(guān)系——美國和中國都需要加強(qiáng)雙邊貿(mào)易流,以促進(jìn)而不是阻礙增長(zhǎng)。它們?cè)谫Q(mào)易問題上必須講和,而不是打仗。令彼此都感到安心的貿(mào)易增長(zhǎng)是最好的前進(jìn)道路。

