元宵節(jié)是中國(guó)的傳統(tǒng)節(jié)日。對(duì)于喜愛(ài)中國(guó)文化的老外來(lái)說(shuō)，元宵節(jié)無(wú)疑也是了解中國(guó)民間習(xí)俗、感受中國(guó)新年氣氛的絕佳機(jī)會(huì)。

位于德國(guó)北威州埃森市的伯樂(lè)高級(jí)文理中學(xué)（Burggymnasium Essen）有近1200年的歷史，是德國(guó)最古老的12所公立中學(xué)之一，也是該州最早開設(shè)漢語(yǔ)學(xué)分課的中學(xué)——從1994年起就開設(shè)了中文課程。近年來(lái)，該校每年都會(huì)組織學(xué)生訪華交流學(xué)習(xí)，還于7年前成立了中文合唱團(tuán)，多次受邀在兩國(guó)重要外交場(chǎng)合進(jìn)行演出。

曾跟隨父母在上海生活過(guò)一段時(shí)間的高二學(xué)生舒澤宇（Juho Szurawitzki）是伯樂(lè)中學(xué)中文合唱團(tuán)的一員，在四年前返回德國(guó)后開始系統(tǒng)地學(xué)習(xí)中文。他在接受總臺(tái)記者專訪的時(shí)候表示，很遺憾自己還沒(méi)有在中國(guó)慶祝過(guò)元宵節(jié)。“我記得當(dāng)時(shí)在街上看到很多元宵節(jié)的裝飾，節(jié)日氣氛非常濃郁。與此同時(shí)，在上海的學(xué)校里，我也從國(guó)情課上學(xué)到了不少相關(guān)的知識(shí)，比如元宵節(jié)的習(xí)俗、傳說(shuō)，還有為什么要吃湯圓等等，這些節(jié)日特色美食我都有吃過(guò)。所以我一定要再去到中國(guó)，用傳統(tǒng)地道的慶祝方式好好體驗(yàn)一次元宵節(jié)。”

高一的馬潔菲（Josephine Martin）告訴記者，為了慶祝今年的農(nóng)歷春節(jié)，合唱團(tuán)一起在線上錄制了中文歌曲《當(dāng)你微笑時(shí)，你很美麗》，她當(dāng)時(shí)還特地穿上了中國(guó)傳統(tǒng)服裝。“我很高興能夠以這樣的方式在德國(guó)慶祝中國(guó)節(jié)日，這讓大家更加地想念中國(guó)。雖然我也很想跟朋友一起在線下慶祝元宵節(jié)，但由于嚴(yán)格的防疫規(guī)定限制目前無(wú)法實(shí)現(xiàn)。我希望疫情能夠早點(diǎn)過(guò)去，大家可以重新跟朋友一起相聚，一起過(guò)節(jié)，比如一起慶祝元宵節(jié)。”

已經(jīng)學(xué)習(xí)了六年中文的海洋（Daniel Rakewitsch）曾在成都交流過(guò)一年，他說(shuō)，雖然沒(méi)有在中國(guó)慶祝過(guò)元宵節(jié)，但自己對(duì)這個(gè)節(jié)日的傳統(tǒng)非常熟悉。“就是要吃湯圓，還有猜燈謎。今年因?yàn)橐咔榈年P(guān)系很多人都沒(méi)有辦法回家，得原地過(guò)年。所以我希望疫情能夠快點(diǎn)過(guò)去，大家能回故鄉(xiāng)跟家人、朋友一起過(guò)節(jié)。祝大家元宵節(jié)愉快，新年快樂(lè)！”

曾5次前往中國(guó)的溥逍遙（Andre Portnov）認(rèn)為，中國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日是中華民族悠久歷史文化的重要組成部分。“我還沒(méi)有慶祝過(guò)元宵節(jié)。但今年我肯定會(huì)過(guò)一次。我要了解很多跟這個(gè)節(jié)日相關(guān)的背景知識(shí)，這其中當(dāng)然也包括有名的吃元宵風(fēng)俗。我在中國(guó)的時(shí)候就吃過(guò)元宵，特別喜歡。我想要花更多時(shí)間學(xué)習(xí)中國(guó)文化，因?yàn)閭鹘y(tǒng)節(jié)日與之息息相關(guān)，我對(duì)這兩者之間的聯(lián)系非常感興趣。”

據(jù)合唱團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)張?jiān)苿偨榻B，每逢中國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日，伯樂(lè)中學(xué)中文合唱團(tuán)都會(huì)舉辦相應(yīng)的慶?；顒?dòng)，元宵節(jié)也不例外。

合唱團(tuán)成員們表示，他們?cè)诘聡?guó)給大家?guī)?lái)祝福，祝大家元宵節(jié)快樂(lè)，身體健康！

（記者 阮佳聞 李長(zhǎng)皓）

（來(lái)源：央視新聞客戶端）