相關(guān)新聞
敏感詞用暗語(yǔ)代替,有人甚至用上了手繪圖片
代購(gòu)朋友圈新年畫(huà)風(fēng)突變
有人關(guān)閉了朋友圈,有人則想到了“對(duì)策”。
2019年的第一天,代購(gòu)圈的畫(huà)風(fēng)變了,不少代購(gòu)迅速找到了新的適應(yīng)方式。小柯是“沒(méi)有代購(gòu)活不下去”的90后姑娘,她發(fā)現(xiàn),元旦后的代購(gòu)圈,一些敏感字眼用暗語(yǔ)代替,有人甚至用上了手繪圖片。
比如luna被稱(chēng)作“鹿晗的妹妹”,倩碧是“隔壁村倩倩的弟弟”,SKII面膜是“想買(mǎi)面膜但男友不給錢(qián)”前男友面膜;還有一半中文一半英語(yǔ)搭配起來(lái)的“eye霜”;支付寶變成了“支護(hù)寶”,微信變成了“威信”。
而代購(gòu)商品中的“網(wǎng)紅”雅詩(shī)蘭黛小棕瓶被描述為“一個(gè)棕色瓶子,有個(gè)成分叫二裂酵母溶胞提取物”,并配上手繪的外觀圖。
小柯也收到了代購(gòu)給她發(fā)的私信,“看中的款式請(qǐng)暫時(shí)截圖下單,請(qǐng)各位發(fā)微信問(wèn)款時(shí),不要涉及敏感字眼如:銀行、轉(zhuǎn)賬買(mǎi)賣(mài)、支付寶、支付、下單以及各品牌的logo等……盡量語(yǔ)音溝通”,雖然才過(guò)了幾天,這已成為代購(gòu)與顧客之間的新默契。
