臺(tái)海網(wǎng)1月29日訊 據(jù)泉州網(wǎng)報(bào)道 “親愛的鄉(xiāng)親朋友，為保證廣大群眾身體健康，請(qǐng)您做到以下幾點(diǎn)：不舉辦、不參與各種公眾聚集性活動(dòng)……”連日來(lái)，在泉港區(qū)界山鎮(zhèn)獅東村，由鎮(zhèn)干部錄制的界山方言宣傳語(yǔ)不時(shí)從村廣播里響起。方言版的防疫宣傳廣播，加深了該村群眾的記憶，宣傳效果良好。
泉港地處泉州與莆田交界，有著獨(dú)特的方言文化。如，界山鎮(zhèn)群眾方言偏向莆仙話，南埔鎮(zhèn)、后龍鎮(zhèn)、峰尾鎮(zhèn)群眾使用頭北話，山腰街道、前黃鎮(zhèn)、涂嶺群眾習(xí)慣閩南話，不同方言之間差異較大。為此，泉港整理預(yù)防新型冠狀病毒感染的十大要點(diǎn)，結(jié)合轄區(qū)語(yǔ)言特征，錄制了閩南話、莆仙話和頭北話三種方言的宣傳語(yǔ)，通過該區(qū)各村的“村村響”廣播系統(tǒng)和區(qū)鎮(zhèn)相關(guān)宣傳車進(jìn)行精準(zhǔn)循環(huán)播放，提高了全區(qū)群眾的疫情防控意識(shí)和能力。
“防控新型冠狀病毒感染的肺炎宣傳工作，農(nóng)村往往是薄弱環(huán)節(jié)，需要廣大村民的支持配合，特別是讓年長(zhǎng)的知曉、認(rèn)可，所以我們采取方言土話的宣傳方式，以增進(jìn)效果。”泉港區(qū)委宣傳部有關(guān)負(fù)責(zé)人說(shuō)。目前，該區(qū)“村村響”廣播和流動(dòng)宣傳車已全面啟動(dòng)，定期播放衛(wèi)生防疫知識(shí)、杜絕聚會(huì)聚餐、文明過節(jié)等內(nèi)容，用通俗易懂的家鄉(xiāng)話增強(qiáng)宣傳效果。“方言版的防疫宣傳廣播講的內(nèi)容很實(shí)在，聽起來(lái)親切，我們都能聽進(jìn)去。像往年村里會(huì)舉辦棋類比賽、宮廟節(jié)慶活動(dòng)，今年都沒有舉辦。”
記者得知，泉港區(qū)還編撰“閩南三句半”“順口溜”等形式科普小知識(shí)，錄制成短視頻，在各種媒體平臺(tái)宣傳，提升了疫情防控宣傳工作的覆蓋面。（通訊員莊國(guó)輝 鐘鳴 記者陳淑華）
