文章認為，美國已經(jīng)完全消除了朝鮮與伊朗的威脅。既然美國70年來能夠成功威懾住俄羅斯和中國，美國就可以威懾住朝鮮的小型核武庫，威懾住伊朗與朝鮮不堪一擊的常規(guī)軍力。簡而言之，所有潛在對手對美國安全構(gòu)成的威脅是真實存在的，但遠遠沒有人們通常聽到的那么普遍、那么咄咄逼人。
美國政府的首要宗旨是保護美國人的安全，保衛(wèi)邊境不受攻擊，保證美國有能力繁榮發(fā)展。維持強大的軍隊是實現(xiàn)這些目標的重要因素，但并非唯一因素。
文章稱，真正的全球領(lǐng)導地位是由長期外交接觸和經(jīng)濟接觸來主導的。通過明智的外交活動實現(xiàn)有效的雙向交流，美國就能與世界各地的盟友建立互惠貿(mào)易關(guān)系，促進美國持久繁榮。同樣，美國可以利用這些有利的關(guān)系與自身經(jīng)濟實力，積極影響競爭對手，約束其違背美國利益的行為，控制其采取報復措施的風險。
文章稱，憑借強大的核威懾力量、在全球占據(jù)支配地位的常規(guī)軍力以及作為世界頭號經(jīng)濟引擎的地位，美國能夠永遠阻止俄羅斯、中國、朝鮮、伊朗或者地球上任何敵對國家進攻美國領(lǐng)土或者襲擊美國公民。（編譯/劉子彥）
