俄羅斯《觀點(diǎn)報(bào)》網(wǎng)站7月3日發(fā)布了題為《美國(guó)令土耳其改用俄羅斯戰(zhàn)機(jī)》，副題為《土耳其將不得不在俄羅斯蘇-57和美國(guó)F-35之間做選擇》的文章，作者為阿列克謝·涅恰耶夫?，F(xiàn)將文章編譯如下：
土耳其再度向美國(guó)表明，必要時(shí)或放棄F-35戰(zhàn)斗機(jī)，改買(mǎi)俄羅斯蘇-57。當(dāng)然，這種交易在政治上和經(jīng)濟(jì)上都對(duì)俄有利。但土耳其是否會(huì)朝著遠(yuǎn)離北約的方向又邁出一步？
土采購(gòu)蘇-57變數(shù)大
如果美國(guó)拒絕提供F-35，土耳其將研究從俄購(gòu)買(mǎi)蘇-57的可能性。據(jù)彭博社報(bào)道，土耳其正在認(rèn)真應(yīng)對(duì)美方因其購(gòu)買(mǎi)俄S-400防空導(dǎo)彈系統(tǒng)而可能采取的制裁。土媒證實(shí)，土耳其有意購(gòu)買(mǎi)蘇-57。土外長(zhǎng)梅夫呂特·恰武什奧盧今年5月曾表示，若美國(guó)實(shí)施制裁，土耳其不會(huì)沒(méi)有替代F-35的選擇。
美國(guó)強(qiáng)烈反對(duì)俄土就S-400進(jìn)行交易。美國(guó)參議院已禁止在土耳其堅(jiān)持購(gòu)買(mǎi)S-400的情況下向其交付F-35。盡管面臨制裁威脅，S-400的交付將于本月開(kāi)始。考慮到中東的軍事政治局勢(shì)，土耳其的確有意令本國(guó)軍隊(duì)擁有先進(jìn)的第5代戰(zhàn)機(jī)。但俄是否能滿足其需求？
《武器出口》雜志主編安德烈·弗羅洛夫表示：“供應(yīng)蘇-57的問(wèn)題不是第一天提出了。但離交易實(shí)際落實(shí)還有很長(zhǎng)時(shí)間。”
弗羅洛夫解釋說(shuō)：“首先，我覺(jué)得土耳其人會(huì)爭(zhēng)取F-35直到最后一刻，因?yàn)樗麄兪窃撋a(chǎn)計(jì)劃的參與者。其次，如果逐步擺脫與S-400問(wèn)題有關(guān)的局面，土耳其很可能會(huì)重拾F-35。但即使美國(guó)采取最強(qiáng)硬的方案，將土剔除出所有項(xiàng)目，土耳其還面臨研發(fā)本國(guó)戰(zhàn)機(jī)還是采購(gòu)?fù)鈬?guó)生產(chǎn)戰(zhàn)機(jī)的抉擇。”
這位專(zhuān)家提醒稱，目前土耳其人在開(kāi)發(fā)自己的第5代戰(zhàn)機(jī)TF-X，他們不久前在巴黎航展上展出了樣機(jī)模型。但經(jīng)驗(yàn)表明，自主研發(fā)如此復(fù)雜的產(chǎn)品非常耗費(fèi)時(shí)間和金錢(qián)。
弗羅洛夫說(shuō)：“至于蘇-57——不排除土耳其會(huì)買(mǎi)。但首先蘇-57要開(kāi)始量產(chǎn)和出口。雖然在‘軍隊(duì)-2019’論壇上簽署了向俄軍供應(yīng)76架蘇-57的合同，但無(wú)法嚴(yán)格稱之為批量供應(yīng)。因此俄現(xiàn)階段難以向潛在訂購(gòu)者提供蘇-57。”
此外，還有其他因素增加了與土交易蘇-57的難度。第一，土很可能堅(jiān)持要參與生產(chǎn)。第二，土耳其可能要求俄方提供與S-400合同類(lèi)似的采購(gòu)貸款。
眾所周知，目前蘇-57安裝的是第一階段發(fā)動(dòng)機(jī)，而能夠提供超音速巡航能力且擁有全數(shù)字化控制系統(tǒng)的第二階段發(fā)動(dòng)機(jī)還在測(cè)試中。此外，是否能將尖端發(fā)動(dòng)機(jī)提供給北約成員國(guó)，這個(gè)問(wèn)題也有待商榷。
俄方須考慮連鎖反應(yīng)
不過(guò)俄土潛在的蘇-57交易不但具有軍事技術(shù)意義，而且具有政治意義，要知道如果俄羅斯和土耳其“擊掌成交”，美國(guó)將不得不作出反應(yīng)。
政治學(xué)家、美國(guó)問(wèn)題專(zhuān)家德米特里·德羅布尼茨基表示，土政府不向美國(guó)靠近有兩個(gè)原因。這位專(zhuān)家解釋說(shuō)：“首先，對(duì)美國(guó)而言，在3個(gè)地區(qū)盟友——土耳其、以色列和沙特——之間搞平衡越來(lái)越難。從某種意義上說(shuō)，土耳其是不受寵的朋友，這自然使得土耳其與俄靠攏。第二個(gè)原因是，目前所有國(guó)家要重新確定如何生存下去，如何制定對(duì)外政策并建立聯(lián)盟。從這個(gè)意義上說(shuō)，埃爾多安政權(quán)想得到鞏固，需要國(guó)家更獨(dú)立地行動(dòng)。”
他指出，美國(guó)在諸多方面不愿迎合土耳其。德羅布尼茨基說(shuō)：“對(duì)美而言，第一個(gè)威脅是（土耳其）從俄采購(gòu)S-400，第二個(gè)——蘇-57。但從技術(shù)上說(shuō)向土供應(yīng)戰(zhàn)機(jī)的可能性有多大？這是個(gè)大問(wèn)題。因此土耳其的舉動(dòng)像是虛張聲勢(shì)。”
對(duì)俄而言，作為可與所有中東伙伴合作且沒(méi)有與其中任何一方出現(xiàn)沖突的玩家，重要的是維持這一獨(dú)特的地位。這位專(zhuān)家強(qiáng)調(diào)：“維持這個(gè)平衡對(duì)俄來(lái)說(shuō)是重要的。因此若有人鬧不和——要看看這是否符合俄的利益及其在中東的獨(dú)特作用。”
德羅布尼茨基認(rèn)為，正因如此，俄在對(duì)土供應(yīng)S-400和蘇-57問(wèn)題上應(yīng)謹(jǐn)慎行事。他說(shuō)：“等土耳其把錢(qián)放到賬戶里并表現(xiàn)出購(gòu)買(mǎi)飛機(jī)的真正意愿，我們?cè)倏紤]。”
