圖片自上而下為中國(guó)畫《十送紅軍》（局部）、電視劇《十送紅軍》劇照。制圖：蔡華偉
“一送里格紅軍介支個(gè)下了山，秋風(fēng)里格細(xì)雨介支個(gè)纏綿綿。山上里格野鹿聲聲哀號(hào)，樹(shù)樹(shù)里格梧桐葉呀葉落完。問(wèn)一聲親人紅軍啊，幾時(shí)里格人馬介支個(gè)再回山……”
半個(gè)多世紀(jì)來(lái)，一首《十送紅軍》唱遍全中國(guó)，一代又一代中國(guó)人反復(fù)吟唱、不斷回味著。“這首歌與長(zhǎng)征密切相關(guān)，它表達(dá)了革命根據(jù)地人民與紅軍難舍難分的情感。”江西省音樂(lè)家協(xié)會(huì)副主席潘慶蓓介紹，1961年，空政文工團(tuán)在北京中山公園音樂(lè)堂演出大型歌舞《革命歷史歌曲表演唱》，正是這場(chǎng)被稱為大型音樂(lè)舞蹈史詩(shī)《東方紅》“前奏篇”的演出，將《十送紅軍》推向了大眾。
1960年，空政文工團(tuán)接到重要任務(wù)，要求把中國(guó)共產(chǎn)黨創(chuàng)建以來(lái)的代表性革命歌曲編排成大型歌舞，以鼓舞全國(guó)人民和全體指戰(zhàn)員。創(chuàng)作的重?fù)?dān)落在張士燮、朱正本等人身上。在此之前，二人已合作過(guò)電影《萬(wàn)紫千紅》的主題曲《銀球飛舞花盛開(kāi)》等多部作品。然而，主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)在編創(chuàng)中發(fā)現(xiàn)，由于歷史條件所限，許多當(dāng)年的歌曲并沒(méi)有完整保留下來(lái)，尤其是紅軍從江西出發(fā)開(kāi)始長(zhǎng)征時(shí)，找不到一首合適的歌曲來(lái)表現(xiàn)。他們決定組成采風(fēng)小組，親自去一趟江西，在長(zhǎng)征開(kāi)始的地方汲取靈感。
多年以后，張士燮、朱正本回憶采風(fēng)創(chuàng)作的過(guò)程，依然感觸頗深。張士燮曾經(jīng)談道：“革命老區(qū)人民對(duì)紅軍有著特殊的感情，他們?cè)诨貞浲隆⒏璩t軍時(shí)期的歌曲時(shí)，常常一邊唱一邊流下淚水。”張士燮把自己搜集到的多首有關(guān)紅軍的江西民歌整理歸納后，寫成了《十送紅軍》的歌詞。朱正本一拿到歌詞，就被其樸實(shí)不失深情的語(yǔ)言打動(dòng)，他的腦海中回響著采風(fēng)搜集的民歌曲調(diào)，在不到一個(gè)小時(shí)的時(shí)間里，幾乎一氣呵成完成了譜曲。“譜到‘七送’，‘千軍萬(wàn)馬介支個(gè)江畔站，十萬(wàn)百姓淚汪汪’的時(shí)候，我不禁潸然淚下。”朱正本曾這樣回憶。
讓朱正本潸然淚下的那段往事，發(fā)生在上世紀(jì)30年代。第五次反“圍剿”宣告失敗，危急時(shí)刻，中共中央決定開(kāi)始長(zhǎng)征。1934年10月，8萬(wàn)多中央紅軍主力踏上戰(zhàn)略轉(zhuǎn)移的征途，根據(jù)地百姓上演了送別紅軍的感人一幕。
轉(zhuǎn)移的口令聲，在部隊(duì)中迅疾傳開(kāi)。向西轉(zhuǎn)移，對(duì)于部隊(duì)中的很多人來(lái)說(shuō)，意味著離別保衛(wèi)多年的革命根據(jù)地，也意味著與家鄉(xiāng)父老的訣別。聞?dòng)嵍鴣?lái)的百姓，紛紛趕到村頭、河邊和大道旁，送別踏上征程的紅軍。他們一邊送一邊唱，一邊唱一邊流淚，他們中有紅軍戰(zhàn)士的父母姐妹，有新婚不久的妻子，也有年幼無(wú)知的孩子……這一歷史畫面，在紀(jì)念紅軍長(zhǎng)征勝利80周年文藝晚會(huì)《永遠(yuǎn)的長(zhǎng)征》上，被藝術(shù)化再現(xiàn)。
“小時(shí)候，我通過(guò)廣播聽(tīng)《十送紅軍》，讀大學(xué)時(shí)，我為電影唱《十送紅軍》，這首歌我不止一次唱，每一次都有新的感受。參演《永遠(yuǎn)的長(zhǎng)征》是最動(dòng)情也最難忘的一次。”歌唱家張也說(shuō)。《十送紅軍》在《永遠(yuǎn)的長(zhǎng)征》中出現(xiàn)了兩次，第一次在長(zhǎng)征伊始百姓送別紅軍時(shí)，第二次在長(zhǎng)征勝利會(huì)師后，由張也和雷佳分別演唱。
《十送紅軍》的歌詞口語(yǔ)化，以敘事為基礎(chǔ)，有很強(qiáng)的畫面感，曲調(diào)在贛南采茶戲等民間曲調(diào)的基礎(chǔ)上加工而成，循環(huán)曲式，唱半句、停半句，表達(dá)的是留戀不舍、深情祝福等多種情緒。張也認(rèn)為，這首歌既飽含百姓與紅軍的魚(yú)水之情，也表達(dá)了人民對(duì)于黨的深厚感情和革命必勝的決心。演唱中，她采用戲曲的表現(xiàn)手法，適當(dāng)加入氣聲和哭腔，將這種難舍難分又無(wú)比堅(jiān)定的復(fù)雜情緒，絲絲入扣地表達(dá)出來(lái)。“每次唱《十送紅軍》，我總會(huì)熱淚盈眶。”張也說(shuō)。
一首《十送紅軍》，跨越幾十年，為何總讓人熱淚盈眶？
“一部紅軍長(zhǎng)征史，就是一部反映軍民魚(yú)水情深的歷史。”《十送紅軍》家喻戶曉、傳唱不衰，正是因?yàn)槌隽四嵌纹D苦卓絕的歷史，中國(guó)共產(chǎn)黨與人民的心心相印、同甘共苦、團(tuán)結(jié)奮斗，生動(dòng)詮釋了“江山就是人民，人民就是江山”。（希亞）
（來(lái)源：人民日?qǐng)?bào)）
