陳可辛導演是華語電影的領軍人物，他不僅是華語影壇藝術與商業(yè)兼具的導演，也是具有品牌保障的金牌監(jiān)制。早在2000年初，陳可辛在《金雞》《見鬼》《三更》等系列電影中擔任監(jiān)制，在泛亞洲地區(qū)與不同國家和地區(qū)的電影人積極展開合作。隨后，他監(jiān)制了爾冬升導演的《門徒》和陳德森導演的《十月圍城》，這兩部電影均得到了香港電影金像獎的肯定。在過去兩年，他開始扶持年輕導演，2016年，由他監(jiān)制、曾國祥執(zhí)導的《七月與安生》打破了青春片的口碑成績，并摘得了金馬獎雙影后，2017年，由他監(jiān)制、許宏宇執(zhí)導的《喜歡你》以黑馬之姿殺入五一檔，成為首部有口碑且有票房的美食愛情電影。
電影《你好，之華》是這兩位導演的首次合作。這是巖井俊二導演將他多年對電影和生活的理解，對電影美學的關注，與另一個國家故事和現(xiàn)實結合的一次全新探索。陳可辛導演多年來深耕內地電影市場，擁有豐富的內地制片經驗，對中國電影市場和電影觀眾保持密切且持續(xù)的觀察。觀眾期待這部電影既能看到那個熟悉的巖井俊二，又能和當下情感有所共鳴。
周迅是巖井俊二導演心目中《你好，之華》女主角的不二人選，巖井俊二導演評價她“在鏡頭前是如此的快樂和熱忱，她令人贊嘆的演技豐富了我對之華這個角色的想象”。周迅有著過人的角色悟性和表演張力，其收放自如的演技和獨特的靈氣令與她合作過的每一位導演印象深刻。此外，她還是國內第一位獲得過金馬影后、金像影后、百花影后、金雞影后、亞洲影后的大滿貫影后。
2005年，陳可辛和周迅合作《如果·愛》，周迅同時獲得金馬獎和金像獎影后。陳可辛曾評價周迅非常感性、有靈氣，更毫不避諱地表示“她是所有導演的夢想”，時隔13年再度“重逢”，陳可辛導演在字里行間依然透露出對周迅的喜愛：“很少有人每個年紀都有每個年紀的美，周迅卻能這樣。在演戲方面，她保持了一如既往的狀態(tài)和水準，你想要什么她就能給你什么，甚至給你驚喜”。
