
賴(lài)清德(右一)。(圖片來(lái)源:臺(tái)灣“東森新聞云”)
據(jù)臺(tái)灣“東森新聞云”報(bào)道,臺(tái)南市長(zhǎng)賴(lài)清德日前稱(chēng)退休棒球職員“臺(tái)灣巨炮”陳金鋒因英文能力不佳,旅美期間在大聯(lián)盟的表現(xiàn)才會(huì)不如小聯(lián)盟,引發(fā)爭(zhēng)議。賴(lài)清德言論引起球迷情緒不滿(mǎn),言論一出遭網(wǎng)友狂轟“講干話(huà)”。
賴(lài)情德在出席教育局4日在德南、新?tīng)I(yíng)小學(xué)同步辦理小學(xué)編班作業(yè)致詞時(shí)表示,自己當(dāng)面詢(xún)問(wèn)陳金鋒在美國(guó)小聯(lián)盟表現(xiàn)優(yōu)異,可是到大聯(lián)盟表現(xiàn)沒(méi)有想象中理想?陳金鋒說(shuō),因?yàn)橛⒄Z(yǔ)不流利,需通過(guò)翻譯溝通,影響棒球?qū)I(yè)發(fā)展。言論一出遭網(wǎng)友狂轟“講干話(huà)”。
臺(tái)灣世新大學(xué)傳播學(xué)院院長(zhǎng)游梓翔更狠酸,賴(lài)市長(zhǎng)說(shuō)英文不好沒(méi)辦法在大聯(lián)盟有好的表現(xiàn),可是賴(lài)市長(zhǎng),就是因?yàn)?ldquo;英文不好”,才有人要你選臺(tái)灣地區(qū)領(lǐng)導(dǎo)人呢!順便暗酸蔡英文。
面對(duì)爭(zhēng)議,賴(lài)清德6日面對(duì)媒體詢(xún)問(wèn)時(shí)表示他的談話(huà)造成陳金鋒困擾,令人遺憾。賴(lài)清德強(qiáng)調(diào),陳金鋒他棒球能力很好,可是身在美國(guó),因?yàn)檎Z(yǔ)言的溝通不好影響他專(zhuān)業(yè)上的表現(xiàn),我們是“正面的”以他為例,盼這樣的用心不要遭到誤解。
