【“三規(guī)合一”】

　　統(tǒng)籌引領翔安發(fā)展

　　昨天，大嶝大橋附近，兩岸新興產業(yè)和現(xiàn)代服務業(yè)合作示范區(qū)的建設還在加速推進?！懊利悘B門共同締造”，把越來越多的目光牽引到這里。

　　一個個重大片區(qū)，托起如今翔安發(fā)展的美麗藍圖，一條清晰的思路，融入全市規(guī)劃的“一張圖”中。翔安的決策層深知，在新的發(fā)展歷程中，必須把思想和認識統(tǒng)一到市委市政府的發(fā)展理念上來，統(tǒng)一到“美麗廈門戰(zhàn)略規(guī)劃”上來，統(tǒng)一到全面深化改革的決定上來，抓住編制“三規(guī)合一”的契機，切實從行動上推進“五位一體”總體布局的落實。正因為如此，這段時間，翔安各級在明確發(fā)展定位和主題、明確能干什么、該干什么的基礎上，不斷以改革創(chuàng)新精神，謀劃做好轉方式、調結構、穩(wěn)增長、保穩(wěn)定這篇大文章。

　　圍繞市委市政府在翔安的重大項目布局，多場攻堅戰(zhàn)還將在這里接連打響。接下來，他們在全力開展征拆退養(yǎng)，保障火炬翔安產業(yè)區(qū)、兩岸合作示范區(qū)、翔安機場、東部市級中心等重大項目用地需求的同時，還將協(xié)助配合開展招商引資工作，共同配合推動省市重大項目簽約落地。此外，全面開展和做好農漁民轉產就業(yè)等各項社會保障工作，保障被征地農民和退養(yǎng)漁民的生產生活和后續(xù)發(fā)展，將繼續(xù)成為翔安區(qū)各項工作的重中之重。翔安區(qū)表示，強有力的民生保障舉措，將推進實現(xiàn)該區(qū)城鄉(xiāng)基本公共服務一體化，促進發(fā)展成果更多、更公平地惠及普通百姓，凝聚起加快發(fā)展的新的強大合力。

　　【把握資源】

　　科學規(guī)劃四大功能區(qū)

　　廈門東海域，碧波蕩漾。用一條“生態(tài)紅線”，翔安把202平方公里的土地和海域呵護在懷里。在此期間，“浮出水面”的，是翔安生態(tài)保護及都市農業(yè)、休閑旅游區(qū)。據(jù)介紹，在堅持生態(tài)保育主導功能的同時，翔安將扶持發(fā)展現(xiàn)代都市農業(yè)、城市“菜籃子”工程以及生態(tài)旅游業(yè)，努力實現(xiàn)“生態(tài)美”和“百姓富”的有機統(tǒng)一。值得一提的是，今后，翔安區(qū)將創(chuàng)新被征地農民和海域退養(yǎng)漁民轉產就業(yè)機制，有效引導農漁民參與到現(xiàn)代農業(yè)發(fā)展進程中來，促進農漁民轉產就業(yè)、增收致富。

　　生態(tài)保護及都市農業(yè)、休閑旅游區(qū)，只是當前翔安根據(jù)“美麗廈門戰(zhàn)略規(guī)劃”的總體部署明確的四大功能區(qū)之一?；鹁妫ㄏ璋玻┊a業(yè)區(qū)及翔安工業(yè)園區(qū)、東部市級中心及翔安新城、兩岸新興產業(yè)和現(xiàn)代服務業(yè)合作示范區(qū)及大嶝航空城同樣強力吸引著外界的視線。

　　抓龍頭、鑄鏈條、建集群，在產業(yè)轉型發(fā)展方面，翔安將大力引進高新優(yōu)質的產業(yè)項目，著力完善園區(qū)配套建設，并力爭到2016年，火炬（翔安）產業(yè)區(qū)和翔安工業(yè)園區(qū)工業(yè)產值達1300億元。

　　由于打上了“市中心”的閃光烙印，面積約72平方公里的土地，無疑是未來翔安乃至廈門的又一個新“窗口”。這其中，包括東部市級中心、翔安南部新城、廈大翔安校區(qū)及周邊區(qū)域。在這里，翔安將著眼發(fā)展會議會展、電子商務、總部經(jīng)濟、教育科研等新興產業(yè)，配套投建醫(yī)療文娛、商住辦公、創(chuàng)新人才及專業(yè)技術人員培育基地等，并合理利用岸線及灣區(qū)發(fā)展城市生態(tài)居住區(qū)、旅游度假區(qū)。面積約67平方公里的兩岸新興產業(yè)和現(xiàn)代服務業(yè)合作示范區(qū)及大嶝航空城，將成未來鑲嵌在廈門東海岸的又一顆耀眼明珠。翔安將依托示范區(qū)和新機場建設，積極承接島內相關產業(yè)轉移，主導發(fā)展航空工業(yè)、現(xiàn)代物流、金融商務、信息技術等臨空產業(yè)及高端服務業(yè)。