
臨別前,記者在新聞中心拍照留影。
關(guān)鍵詞:國(guó)際范
外國(guó)記者熟練用筷子
中國(guó)記者英文水平大漲
走進(jìn)新聞中心,四面環(huán)繞著落地的玻璃窗,周圍擺放著古色古香的閩南屏風(fēng),茶歇區(qū)飄散出淡淡的茶香,研磨咖啡豆的香氣……一切的景致,都寓意著這不僅是一場(chǎng)盛大的國(guó)際會(huì)晤,還是一場(chǎng)各國(guó)之間的文化交流。在8000多平方米的新聞中心內(nèi),文明正在進(jìn)行交融和碰撞。
在這里,你會(huì)看到來(lái)自世界各地的媒體記者,有金發(fā)碧眼的俄羅斯帥哥、戴著頭巾的阿拉伯美女和長(zhǎng)得頗似“憨豆”的美國(guó)大叔……他們有著不同的膚色、不同的文化背景。各國(guó)記者各顯神通,用自己國(guó)家的母語(yǔ),播報(bào)著廈門會(huì)晤盛況。
這四天來(lái),不少中國(guó)記者英文水平都大幅增長(zhǎng),從一開(kāi)始羞于與外國(guó)記者交流,到后來(lái)敢與外國(guó)記者談?wù)搹B門會(huì)晤的熱點(diǎn)話題;不少外國(guó)記者學(xué)會(huì)了普通話,懂得說(shuō)“喜歡牛肉”,會(huì)說(shuō)“很棒”。從素不相識(shí),到見(jiàn)面說(shuō)“Hello”,記者們?cè)诓稍L與“被采訪”中認(rèn)識(shí),在毫無(wú)硝煙的“新聞戰(zhàn)”中結(jié)成了友誼。
新聞中心媒體就餐區(qū)內(nèi),可以看到外國(guó)記者熟練地使用筷子,品嘗著廈門本地沙茶面;也可以看到中國(guó)的記者熟練使用刀叉,吃牛排、意大利面、焗土豆等西方美食。
“國(guó)際范”還體現(xiàn)在一些硬件配套上,所有標(biāo)識(shí)牌都是中英雙語(yǔ),新聞中心大屏幕上的宣傳片也有多語(yǔ)言版本。在外宣品處,書(shū)籍、音像制品、明信片都有多語(yǔ)種版本,滿足所有人的需求。

