臺灣著名詩人余光中病逝，他過去曾與馬英九有不少互動。他曾幫馬英九新解《經濟學人》評論馬英九的“bumbler”一詞，造成話題；而馬英九去年卸任前到臺北書展“掃”了20本書，其中就包括余光中的《太陽點名》。
2012年，雜志《經濟學人》網站上的臺灣政治欄目里，刊登了標題為《Ma the bumbler》的文章。這篇文章引發(fā)臺灣輿論討論，不少人將文中的“bumbler”一詞解釋為“笨蛋”。而馬英九任內到高雄拜訪余光中、范我存夫婦時，余光中曾向馬表示，最近很多人討論“bumbler”這個詞，他認為如同老子“大巧若拙”的意思，應該解釋為“拙”這個字，是臺灣媒體翻譯有問題。
余光中當時表示，“拙”表示踏實、負責任、不輕舉妄動，在中國文學中也有大智若愚、愚公移山的意思。
另外，馬英九去年出席臺北國際書展時買了20本書，花費8699元新臺幣，打破他自己的歷年紀錄。而馬英九所購書籍中，就包括余光中2015年出版的《太陽點名》，這也成為了余光中生前出版的最后一本詩集。
（臺灣聯合新聞網）
臺海網12月20日訊 據海峽導報綜合臺媒報道 詩人余光中14日病逝，臺灣地區(qū)前領導人馬英九偕妻子周美青昨天專程前往靈堂吊唁，并與余光中遺孀范我存等家屬相談近1小時后離去時，面對媒體不發(fā)一語。 馬英九夫婦昨天上午搭乘高鐵前往高雄，在國民黨籍民代黃昭順及高雄市議員陳玫娟...
臺灣包袱鋪，望斷鄉(xiāng)愁路。今天值班的撩叔不想抖包袱，只想說兩件傷心事。其一是大家都知道的，日前臺灣著名詩人余光中先生辭世，給親友和兩岸民眾帶來莫大傷痛。而另一件不僅讓人傷心，更讓人氣憤。 余光中先生病逝后，臺灣所謂“課審大會普高分組委員”、靜宜大學學生林致宇在...
臺灣包袱鋪，望斷鄉(xiāng)愁路。今天值班的撩叔不想抖包袱，只想說兩件傷心事。其一是大家都知道的，日前臺灣著名詩人余光中先生辭世，給親友和兩岸民眾帶來莫大傷痛。而另一件不僅讓人傷心，更讓人氣憤。 余光中先生病逝后，臺灣所謂“課審大會普高分組委員”、靜宜大學學生林致宇在...
據臺灣《聯合報》報道，針對卸任后頻上法院應訊，前臺灣地區(qū)領導人馬英九17日表示“忍無可忍”，“追殺得像什么樣”，質疑檢方將對他不利且不實的錄音內容，一再泄露給特定媒體，好像想制造一個他“有罪”的氛圍。 前臺灣地區(qū)領導人馬英九(右)日前遞狀，控告臺北地檢署涉及泄密。聯...
林致宇 享譽兩岸的臺灣詩人余光中日前病逝，“太陽花學運”人士王奕凱曾酸“死好”，引來島內各界以及網友的一片罵聲。臺課審大會普高分組委員、靜宜大學學生林致宇對此在臉書直言，他不同意這說法，不過他認為余光中根本沒資格被稱為“文人”，讓網友紛紛氣得罵他“小屁孩”。...
