張培濤（左）與剪紙藝術(shù)家歐陽艷君交流探討剪紙動畫片創(chuàng)作

臺海網(wǎng)8月19日訊 據(jù)閩南日報報道，暑假期間，從北京電影學(xué)院畢業(yè)返鄉(xiāng)的漳浦學(xué)子張培濤繼續(xù)對其畢業(yè)創(chuàng)作的剪紙動畫片《老鼠娶親》進(jìn)一步完善，巧妙地融入漳州木偶、薌劇、趙家堡、漳州火山地質(zhì)公園等本土自然人文元素，配譯英文臺詞，準(zhǔn)備在今年9月留學(xué)美國時，向外國友人推介中國優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化。

張培濤畢業(yè)創(chuàng)作的剪紙動畫片《老鼠娶親》榮獲北京電影學(xué)院畢業(yè)生優(yōu)秀作品一等獎，作品掛上騰訊視頻后，引起網(wǎng)友的熱情關(guān)注。在學(xué)成返鄉(xiāng)后，張培濤也收到美國舊金山藝術(shù)大學(xué)的錄取通知書，將于今年9月留洋攻讀3D動漫碩士。

張培濤大膽探索和積極嘗試，推出剪紙動畫片《老鼠娶親》，將漳浦剪紙這一世界級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)子項目與動漫藝術(shù)融合，聲情并茂地加以演繹，在中國藝術(shù)之鄉(xiāng)漳浦還是頭一回。木偶形象的鼠爸鼠媽用漳浦方言、薌劇曲調(diào)開場。隨后，迎親的“鼠輩”各就各位，綴燈、旌旗、大鼓、嗩吶等樂隊禮儀一應(yīng)俱全，閩南婚嫁習(xí)俗所需的嫁妝彩禮一樣不落。鼠新郎官兒叼著煙斗、身戴紅花，騎著高頭大馬來到趙家堡迎娶含羞帶笑的鼠新娘……場面生動、喜慶、詼諧，令人耳目一新。

剪紙動畫片《老鼠娶親》，取材于漳浦剪紙藝術(shù)家歐陽艷君的作品《老鼠娶親》。說起將剪紙與動漫融合演繹的創(chuàng)作緣由，張培濤說：“我小時候?qū)W過剪紙，對剪紙藝術(shù)的喜愛根植于心，畢業(yè)設(shè)計時萌生了融合演繹的想法，希望能再續(xù)前緣，為漳浦傳統(tǒng)民間藝術(shù)剪紙做點(diǎn)什么。”張培濤介紹，歐陽艷君老師的剪紙作品《老鼠娶親》上有50只老鼠，惟妙惟肖、形態(tài)各異，場景與細(xì)節(jié)豐富，全面地展現(xiàn)了閩南地區(qū)的婚嫁風(fēng)俗，非常適合用動漫的形式加以二度創(chuàng)作演繹。

如何讓如此細(xì)膩又復(fù)雜的剪紙形象鮮活靈動起來？“且不說后期動作神態(tài)的制作與音樂的合成，單單剪輯其中的50只老鼠就是個大工程，前期制作我花去整整三個月的時間。”張培濤介紹說，每只老鼠都得經(jīng)過PHOTOSHOP軟件摳下來，用FLASH對它們肢體動作進(jìn)行制作，再用AE加以動畫合成，最后用Adobe Flash 完成循環(huán)動畫的制作，一幕幕生動形象的喜慶場面才得以展現(xiàn)出來。

“《老鼠嫁女》是我2003年的作品，沒想到十四年后能以動漫藝術(shù)形式加以演繹，并融入多種藝術(shù)形態(tài)，再次呈現(xiàn)在觀眾面前。如此一來，既保留了剪紙藝術(shù)古樸的民族氣息,又順應(yīng)現(xiàn)代審美潮流，做到雅俗共賞、老少皆宜，這無疑為非遺文化傳承打開了新思路。”剪紙藝術(shù)家歐陽艷君難掩激動地說。